На Netflix появятся все аниме студии Ghibli с дубляжом и субтитрами
Netflix приобрел эксклюзивные права на стриминг продукции японской студии Ghibli. На платформе появятся все ее анимационные фильмы.
То есть уже скоро мы сможем посмотреть «Унесенных призраками», «Мой сосед Тоторо» и прочие творения Хаяо Миядзаки. При этом они будут доступны в дубляже на 20 языках и с субтитрами на 28. Про русский язык отдельно не сообщается, но сомнений в его наличии быть не должно.
А вот США не повезло — у них права принадлежат HBO Max, который должен запуститься до конца весны.
Ранее Studio Ghibli не позволяла стриминговым платформам приобретать права на свои фильмы. В своем обращении продюсер студии сообщил, что они изменили взгляды и решили порадовать фанатов по всему миру. А заодно и завоевать новых.
Фильмы появятся не сразу, а порциями в начале февраля, марта и апреля. Расписание такое:
- Февраль: «Небесный замок Лапута» (1986), «Мой сосед Тоторо» (1988), «Ведьмина служба доставки» (1989), «Еще вчера» (1991), «Порко Россо» (1992), «Здесь слышен океан» (1993), «Сказания Земноморья» (2006).
- Март: «Навсикая из Долины ветров» (1984), «Принцесса Мононокэ» (1997), «Мои соседи Ямада» (1999), «Унесенные призраками» (2001), «Возвращение кота» (2002), «Арриэти из Страны лилипутов» (2010), «Сказание о принцессе Кагуя» (2013).
- Апрель: «Помпоко: Война тануки» (1994), «Шепот сердца» (1995), «Ходячий замок Хаула» (2004), «Рыбка Поньо на утесе» (2008), «Со склонов Кокурико» (2011), «Ветер крепчает» (2013), «Воспоминания Марни» (2014).
- Читатели «Канобу» выбрали 10 лучших аниме десятилетия.
- А мы рассказываем, что вы могли пропустить в 2019 году.
Мы запустили спецпроект, где ты можешь выиграть новенькую видеокарту nVidia GeForce RTX2080 или PlayStation 4 Pro. Твоя задача — стать тем самым героем, который защитит район.
А для всех тех, кто пользуется Nivea Men «Чистая кожа» — бонус. Заходи в обменник, грузи чек от покупки и забирай сертификат в Steam, ivi или Яндекс.Еду.
