Гитарист Queen Брайан Мэй заявил о неправильной трактовке его слов о транс-сообществе
Гитарист группы Queen Брайан Мэй опубликовал у себя в Instagram пост, в котором заявил, что его слова о транс-сообществе в недавнем интервью The Mirror неверно трактовали.
Говоря о решении премии BRIT Awards убрать гендерные награды из списка номинаций и сделать их нейтральными, Мэй сказал, что сейчас группа Queen вряд ли бы считалась достаточно разнообразной:
«У нас в группе должны были бы быть люди с разным цветом кожи и разного пола, и у нас должен был бы быть трансгендер. Вы знаете, что жизнь не должна быть такой. Мы можем быть особенными и разными. Это решение было принято без достаточных размышлений. Многие вещи функционируют достаточно хорошо, и их можно просто оставить в покое».
У себя в Instagram музыкант заявил, что его слова были искажены журналистами, из-за чего он мог показаться недружелюбным к трансгендерам, что далеко от правды:
«Искренние извинения всем, кого обидела эта история. Моё сердце, как всегда, открыто для людей любого цвета кожи, всех вероисповеданий, всех полов и сексуальных ориентаций, всех форм и размеров — и всех живых существ. Все мы заслуживаем уважения и равного места в этом мире. И моя благодарность всем, кто встал на защиту меня в последние пару дней. То, что вы верите в меня, так много значит для меня».
Он также отметил, что ему следовало хорошо подумать, прежде чем разговаривать с «хищными журналистами».