30 малоизвестных, но любопытных фактов о «Звездных войнах»
Сага «Звездные войны» — одна из самых известных в мире, если не самая известная. Количество фильмов в основном франчайзе приближается к 10-11, и это не считая бесконечного множества книг, комиксов, игр и мультфильмов. Процесс создания всего этого нарратива просто не мог обойтись без занятных фактов, скрытых от посторонних глаз. Но все тайное когда-нибудь становится явным. Ниже — 30 самых интересных фактов из истории создания «Звездных войн».
1. Скайуокер изначально был Старкиллером
В первых черновых вариантах сценария Джорджа Лукаса у Люка была фамилия Старкиллер, а «Новая надежда» называлась даже не Star Wars, а вовсе Adventures of The Starkiller Episode I: The Star Wars.
Понятно, что черновики сотни раз исправляют. Но так и неизвестно, как и почему Лукас решил переименовать грозного Старкиллера в безобидно-оптимистичного Скайуокера. Ходили слухи, что все дело в нашумевшем в то время деле серийного убийцы Чарльза Мэнсона. Якобы, Лукас не хотел, чтобы слово «убийца» в фамилии Люка ассоциировали с этими преступлениями.
В итоге Старкиллером назвали немного другого персонажа. А именно — главного героя Star Wars: The Force Unleashed.
2. У Люка был лучший друг
У молодого Скайуокера в «Новой надежде» был лучший друг по имени Биггс Дарклайтер.
Первая информация о друге детства, с которым Люк вместе стрелял по крысам в татуинских каньонах, появилась после выхода новеллизации Алана Дина Фостера под названием Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker.
В оригинальной версии фильма Биггс — один из пилотов Повстанцев с характерными «шашечками» на шлеме. Биггс погибает, Люк кричит, зритель недоумевает, почему Скайуокер так расстроился по поводу гибели именно этого пилота.
Джордж Лукас вырезал все сцены с Биггсом на Татуине из оригинала, чтобы Star Wars меньше напоминали его фильм «Американские граффити», целиком построенный на разговорах молодых людей. Чтобы было понятнее, в специальном перевыпуске «Новой надежды» в кинотеатрах Лукас добавил из архива сцену, где Люк и Биггс встречаются перед атакой на Звезду Смерти.
Про историю Биггса и сыгравшего его актера, Гэррика Хэгона, сняли целый документальный фильм.
3. Лукас отказался от Форда в роли Хана Соло
В книге How Star Wars Conquered the Universe объясняется, что Джордж Лукас решил взять молодого Харрисона Форда на роль Соло после того, как поработал с ним в «Американских граффити». Но потом Лукас передумал и решил снять в роли Соло «свежее лицо»… скажем, Кристофера Уокена!
Другого актера, пробовавшегося на роль Соло, вы тоже без труда узнаете.
Форд ушел из актеров обратно в плотники. Лукас продолжал прослушивать других актеров, пока Форд не пришел на студию чинить дверь.
Лукас все-таки попросил старого знакомого посидеть с актрисами, пробовавшимися на роль Леи, и почитать реплики за Соло. Дальше все получилось само собой.
4. Вместо эвоков должны были быть вуки
По первым черновикам «Возвращения джедая» помогать Повстанцами в их борьбе с Империей на луне Эндора должны были вуки. Но Чубакка в предыдущих фильмах уже продемонстрировал навыки обращения со сложной техникой, так что вуки драться палками против AT-ST было бы нелогично. Из-за этого придумали эвоков.
Ну а сцены с вуки потом перекочевали в «Месть Ситхов».
5. Правильно говорить не «Люк, я твой отец»!
Знаменитую фразу Вейдера из фильма «Империя наносит ответный удар», как это часто бывает с известными киноцитатами, чаще всего произносят в неправильном виде.
Правильно будет так:
Нет. Я твой отец.
6. Фраза «It’s a trap» была добавлена после съемок
Знаменитая фраза адмирала Акбара из «Возвращения джедая» была добавлена только в постпродакшене. Первоначально реплика звучала как It’s a trick. Фразу решено было заменить после тестового показа фильма.
7. Дыхание Вейдера
Знаменитое дыхание Дарта Вейдера было записано вовсе не Джеймсом Эрлом Джонсом. Звукорежиссер записал звуки дыхательной маски, подключаемой к аквалангу.
8. «Месть джедая»
Лукас хотел назвать шестой эпизод «Месть джедая» — но понял, что настоящие джедаи не будут мстить. Сохранились даже некоторые рекламные материалы с таким вариантом названия.
9. Шрамы Люка в «Империи»
Марк Хэмилл пришел на съемочную площадку пятого эпизода после автомобильной аварии. Поэтому Люку Скайуокеру пришлось добавить шрамы, якобы полученные во время его неудачной встречи с йети-образным вампой на замерзшей поверхности планеты Хот.
10. Вейдер и отец Люка — это разные люди
В первом варианте сценария «Империи», написанном незадолго до смерти американской писательницей и сценаристкой Ли Брэкетт, Вейдер не был отцом Люка. Люк видел силовой призрак своего отца, настоящего джедая, на Дагоба (которая тогда еще была просто Bog World — Болотным Миром) и даже общался с ним.
Схватку с Вейдером из этого варианта потом перенесли в финал «Джедаев». Если эти фильмы создают впечатление одной картины, насильно разорванной на две части, то это потому, что перед нами действительно один сценарий, который растянули на два фильма. У Брэкетт Люк в ярости молотил Вейдера световым мечом, а тот радовался, что Люк дал волю гневу, и призывал его на Темную сторону фильма. Звучит знакомо?
Кроме того, Лея не была сестрой Люка (хотя сестра-близнец там упоминается), и Люку не отрубали руку. Это все придумал сам Лукас после смерти Брэкетт, а затем поручил переписать сценарий Лоуренсу Кэздану.
11. Йода — это мисс Пигги?
Актер Фрэнк Оз, озвучивший Йоду, сыграл еще и Мисс Пигги, гламурную свинку из «Маппет-шоу».
12. Слепой Чиррут Имве — изобретение актера
В «Изгое-один» снялся знаменитый актер Донни Йен, известный по боевикам с восточными единоборствами.
Донни сам предложил режиссеру фильма Гарету Эдвардсу сделать своего персонажа, Чиррута Имве, слепым. Но сначала Йен вообще отказался от этой роли. На площадку он вернулся из-за своих детей, которые, что называется, «были на хайпе».
13. Фиолетовый меч есть только у Мейса Винду
Тут и добавить особо нечего. Действительно, такого больше ни у кого нет.
Исполнитель роли Мейса Сэмюэл Л. Джексон уверяет, что на рукоятке светового меча есть надпись bad motherfucker.
14. Бенисио дель Торо — Дарт Мол?
В «Призрачной угрозе» Бенисио дель Торо должен был сыграть Дарта Мола, но отказался от роли после того, как Лукас урезал экранное время этого персонажа.
Бенисио вернулся в «Звездные войны» только в «Последних джедаях».
15. Дарт Вейдер — еврей?
На панели в нагрудной части доспехов Дарта Вейдера есть надпись на древнем иврите, которая гласит:
Его дела не будут прощены, пока он этого не заслужит.
Нет, правда!
16. Чубакку придумали по образу собаки
Лукас придумал Чубакку ( да и всю расу вуки) по образу и подобию своей собаки породы аляскинский маламут.
17. Звуки. Ох, эти звуки!
Голос Чубакки состоит из рычания медведя, льва, барсука и моржа. Пиликанье R2-D2 — это тупо звуки синтезатора ARP 2600. Характерное звучание светового меча — смесь гула старенького кинопроектора и кинескопа старого телевизора, пропущенных через слегка поврежденный микрофонный кабель.
Визг TIE Fighter — это смесь визга шин по мокрой дороге и — вы не поверите! — манка на слона. Даже в «Призрачной угрозе» есть интересные кустарные звуковые эффекты. Звук летающих танков там — электрическая бритва, трущаяся о край металлической миски для салата.
18. Большинство штурмовиков — левши
Из-за конструкции имперских бластеров, сделанных на базе британского пистолета-пулемета Sterling L2A3, держать оружие можно было только в левой руке. Отсюда в рядах штурмовиков столько леворуких.
19. Сам 2Pac пробовался на роль Мейса Винду
Знаменитый хип-хоп-исполнитель Шакур Тупак, убитый в 1996 году, успел попробоваться на роль джедая Мейса Винду. А круто было бы!
20. Костюм Босска взяли из «Доктора Кто»
Наемник Босск, напоминающий прямоходящую хищную ящерицу, одет в костюм, доставшийся ему «по наследству» от сериала «Доктор Кто». Эпизод с этим костюмом первый раз появился в эфире на британском телевидении аж в 1966 году.
21. Йода чуть не стал обезьяной
Джордж Лукас хотел, чтобы Йоду играла обезьяна в маске. Специалисты объяснили Лукасу, что маска любую обезьяну будет раздражать, и та ее выбросит. В результате Йода в «Империи» кукольный. А еще в сценарии его звали не Йодой, а… Баффи.
22. Желтые буквы в космосе снимали три часа
Во времена съемок оригинального фильма Star Wars с компьютерными спецэффектами все обстояло плохо — главным образом из-за отсутствия компьютеров.
Поэтому эффект летящих в космосе букв был снят в обычном павильоне. Камера три часа медленно «летела» над желтыми буквами на черном полотне длинной в несколько метров.
23. Из-за запаха мусора в «Новой надежде» в глазу у Скайуокера лопнул кровеносный сосуд
Знаменитую сцену с мусорным коллектором в «Новой надежде» снимали с настоящим мусором. И он очень сильно вонял. Марку Хэмиллу, который во все это нырял, пришлось так долго и часто задерживать дыхание, что у него лопнул кровеносный сосуд на левом глазу. Камеру пришлось ставить таким образом, чтобы этого не было видно.
24. Джордж Лукас проиграл $40 миллионов Стивену Спилбергу
Лукас не особенно верил в успех первых Star Wars — особенно после посещения площадки фильма «Близкие контакты третьей степени», где Спилберг снимал «настоящее» фантастическое кино.
Чтобы подбодрить Джорджа, Стивен предложил ему обменяться двумя процентами от прибыли — с «Новой надежды» и «Контактов» соответственно.
«Звездные войны» оказались настолько популярнее, что Лукас на этом обмене потерял порядка $40 миллионов.
25. Тунис — новый Татуин?
Некоторые постройки и декорации Татуина в «Звездных войнах» до сих пор целы и находятся в Тунисе. Поговаривают, что их облюбовали местные жители.
26. Матерящийся R2-D2
В черновиках у Лукаса был один вариант дроида R2-D2, умеющий говорить по-английски. И он все время сквернословил.
27. Юэн Макгрегор любит «вжух»
Юэн исполнил роль Оби-Вана в трилогии приквелов, известной затяжными боями на световых мечах.
На съемках актер обожал изображать звуковые эффекты меча, при каждом взмахе добавляя что-то вроде «вжууух». Вся эта самодеятельность была устранена при монтаже цифровым способом.
28. Хан Соло должен был умереть дважды еще до «Пробуждения силы»
В 80-х у Харрисона Форда был контракт с авторами «Звездных войн» на две картины («Новую надежду» и «Империю»), поэтому его могли запросто выкинуть в космос прямо в карбоните.
Но Форд вернулся — и ему нашли занятие в «Возвращении джедая». Вот только по сценарию фильма Форд должен был умереть на поверхности луны Эндора, пытаясь отключить генератор щита.
Более того, по этому же варианту сценария смерть Вейдера вызывала у Люка такую депрессию, что он уходил от Повстанцев. Лея оставалась совершенно одна.
29. Сцена скоростной погони на Эндоре — это неспешная прогулка по парку
Знаменитую сцену головокружительной гонки на спид-байках из «Возвращения джедая» отсняли в калифорнийском лесмассивчике, неторопливо гуляя по окрестностям Ранчо Скайуокер. Только после съемок результат был ускорен в несколько раз.
30. На роль маленького Энакина пробовались более 3000 мальчиков
Победил Джейк Ллойд, который после «Призрачной угрозы» снялся только в одном фильме — спортивной драме «Мэдисон» про гонки на подрэйсерах глиссерах. О печальной судьбе Ллойда мы недавно рассказывали.
А какие интересные факты о «Звездных войнах» знаете вы?
Больше о «Звездных войнах»
- Как Лукас и Спилберг убили серьезное кино
- Врожденные пороки сиквелов, приквелов и спин-оффов
- Тест «Канобу» по истории создания «Звездных войн»
- В чем уникальность оригинальной трилогии «Звездных войн»
- Рецензия Трофимова на «Звездные войны: Пробуждение Силы»
- Галерея: самые причудливые и пугающие существа из вселенной «Звездных войн»
- Странные и необычные комиксы по «Звездным войнам»
- Порнопародии по «Звездным войнам»
- 20 лучших игр по «Звездным войнам»