История студии Ghibli. Вступление: хронология и ностальгия

В этой вводной главе мы расскажем о сентиментальных ценностях, что объединили и воспитали фанатов великой аниме-студии, а также перечислим ключевые вехи, через которые Ghibli прошла за 40 лет своего существования. В ближайшем будущем мы взглянем на эти вехи повнимательнее — обожающим взглядом, полным слёз радости, ностальгии и благодарности.

Царство грёз и ностальгии

Санкт-Петербург, 2000-какой-то год. На экране телевизора, включённом на канале «2x2», подбирается к финалу «Ходячий замок» Хаяо Миядзаки. Тем временем перед экраном, весь в слезах, сидит мальчик лет двенадцати и впервые в жизни влюбляется в кино. Он пока не понимает всего спектра нахлынувших эмоций, но изо всех сил всматривается в происходящее.

От ступающего по Пустоши замка остались одни ножки (без рожек) да худая доска, на которой ютятся его пережившие катастрофу обитатели. Какая странная семейка у них сложилась… Ничейный мальчик. Сиплый пёс. Огородное пугало. Огненный демонёнок, тлеющий в руках коварной ведьмы, растерявшей свои силы. Лёжа на доске — очаровательный хозяин замка, который вот-вот умрёт молодым. А над ним — встревоженная и по уши влюблённая девушка с волосами цвета падающей звезды.

Софи подходит к Ведьме Пустоши, что однажды прокляла её на жизнь старухи, и в детском бессилии обнимает её. Она просит отдать ей этот тлеющий огонёк — это сердце своего возлюбленного, без которого Хаул уже не встанет. Что-то ёкает во мне, когда старушка с усталым взглядом соглашается отдать огонёк. Ведьму, которую всю дорогу рисовали главной злодейкой истории, победили не по-диснеевски. Не праведной силой, не ответной хитростью, а прощением, пониманием и бескорыстной любовью.

Поначалу зловещий образ развеивается, когда я узнаю в этой героине не очередную злодейку из мультика, а свою родную бабушку, которая никогда не жалела для меня самого дорогого. И вместе с тем понимаю, что в эту самую секунду те же самые эмоции переживает каждый бабушкин внук, севший смотреть «Ходячий замок» по телеканалу «2x2».

Все работы студии Ghibli построены на простой формуле: человеколюбие, помноженное на тихую магию анимации. Безграничная эмпатия и стремление увидеть свет даже в самой кромешной тьме — это поведенческая модель чистого оптимизма, которую Хаяо Миядзаки и Исао Такахата выбрали транслировать своему зрителю вопреки всепоглощающему пессимизму собственных характеров.

В истоки и глубины этой анимационной магии мы погрузимся в следующих главах. Сейчас же пробежимся по поверхности и беглым взглядом оценим путь, пройденный великой студией.

Вехи истории студии Ghibli

1963 — Хаяо Миядзаки устраивается стажёром на студию Toei Animation, где знакомится с Исао Такахатой. Вместе они возглавляют профсоюз аниматоров и работают над мультсериалом «Кэн — мальчик-волк»: Такахата как режиссёр-дебютант, а Миядзаки как художник-фазовщик.

1963–1968 — Хаяо Миядзаки взлетает по карьерной лестнице от фазовщика до главного мультипликатора. В этом качестве он работает над «Принцем севера» (1968) — первым полнометражным мультфильмом Исао Такахаты.

1971 — Хаяо Миядзаки и Исао Такахата переходят из Toei на студию A Production (ныне Shin-Ei Animation), где дуэтом режиссируют львиную долю эпизодов сериала «Люпен III». Параллельно они вынашивают идею мультфильма по «Пеппи Длинныйчулок», который так и не увидит свет.

1972–1973 — На студии TMS (Tokyo Movie Shinsha) Такахата и Миядзаки создают два коротких мультфильма «Панда большая и маленькая» и «Панда большая и маленькая: Дождливый день в цирке». В дизайне персонажа Папанды легко угадываются черты Тоторо — будущего символа ещё не основанной студии Ghibli.

1973–1979 — Хаяо Миядзаки и Исао Такахата устраиваются на студию Zuiyo (вскоре реорганизована в Nippon Animation). Под их началом выпускается плеяда мультсериалов из цикла «Театр мировых шедевров» (World Masterpiece Theater). Среди них: «Хайди — девочка Альп» (1974), «Фландрийский пёс» (1975), «3000 лиг в поисках матери» (1976), «Енот по имени Раскал» (1977) и «Анна из Зелёных Мезонинов» (1979).

Июль 1978 — Японское издательство Tokuma Shoten выпускает Animage — первый журнал об анимации и манге, рассчитанный на широкую аудиторию. Редактором в журнал устраивается Тосио Судзуки.

15 декабря 1979 — В японский прокат выходит «Люпен III: Замок Калиостро» — полнометражный режиссёрский дебют Хаяо Миядзаки. В процессе работы режиссёр знакомится с Тосио Судзуки, который в будущем станет его бессменным продюсером.

6 октября 1980 — В телеэфир выходит финальный 155-й эпизод мультсериала «Люпен III: Часть 2», написанный и поставленный Хаяо Миядзаки. Аниматор прощается с франшизой о благородном воре, которая открыла ему путь в большую режиссуру.

11 апреля 1981 — Исао Такахата возвращается в полнометражную анимацию с мультфильмом «Хулиганка Тиэ», после чего встаёт у руля одноимённого сериала, который будет выходить до марта 1983.

23 января 1982 — Выходит «Виолончелист Госю» Исао Такахаты. История юного музыканта и его дружбы с животными находилась в производстве шесть лет.

6 ноября 1984 — 21 мая 1985 — Хаяо Миядзаки режиссирует несколько эпизодов мультсериала «Великий детектив Холмс». Конандойловский сыщик, его друзья и противники предстают в виде антропоморфных собак, а события разворачиваются в антураже жюльверновской фантастики.

14 июня 1985 — «Навсикая из долины ветров» выходит в американский прокат (а затем и на VHS) в существенно сокращённом виде и под названием «Воины ветра». Недовольный изменениями, Хаяо Миядзаки вводит политику «No cuts» — строгий запрет на редактирование своих фильмов со стороны зарубежных дистрибьюторов.

2 августа 1986 — В прокат выходит «Небесный замок Лапута» Хаяо Миядзаки — первый мультфильм, снятый на студии Ghibli.

15 августа 1987 — Исао Такахата выпускает документальный фильм «История каналов Янагавы». Это первый и единственный лайв-экшен-проект Ghibli, хоть и содержащий некоторые анимационные сцены.

29 июля 1989 — Выходит «Ведьмина служба доставки» Хаяо Миядзаки. Первый фильм студии Ghibli, который окупился уже за первоначальный прокат.

20 июля 1991 — В прокат выходит «Ещё вчера» Исао Такахаты — самый кассовый фильм года в Японии.

18 июля 1992 — В прокат выходит «Порко Россо» Хаяо Миядзаки. Антивоенная сказка о лётчике, которому лучше быть свиньёй, чем фашистом, считается самой «взрослой» работой режиссёра.

5 мая 1993 — В эфир Nippon TV выходит «Здесь слышен океан». История первой любви от режиссёра Томоми Мотидзуки становится первой работой Ghibli, снятой не одним из двух режиссёров-основателей.

16 июля 1994 — Исао Такахата выпускает фильм «Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй» — историю о енотовидных собаках-оборотнях, вставших на защиту родных лесов от роста городов.

16 июля 1995 — Аниматор Ёсифуми Кондо, работавший с Миядзаки и Такахатой со времён «Люпена III», дебютирует в режиссуре с фильмом «Шёпот сердца». В качестве короткометражки, предваряющей показы в кинотеатрах, Ghibli выпускает анимационный клип, снятый Миядзаки на песню On Your Mark поп-дуэта Chage & Aska.

13 декабря 1995 — Выходит 11-й эпизод «Евангелиона», в производстве которого участвовали художники студии Ghibli. Автор культового аниме-сериала Хидэаки Анно начинал свой карьерный путь с работы в команде «Навсикаи из долины ветров».

Август 1996 — Ghibli заключает контракт с Walt Disney Studios о дистрибьюции своих фильмов по всему миру. Работы Миядзаки и Такахаты выходят на международную арену, а к их английскому дубляжу подключаются крупнейшие звёзды Голливуда.

21 января 1998 — Ёсифуми Кондо скоропостижно умирает от аневризмы, вызванной переутомлением. Вынужденный вернуться на пост главы студии, Миядзаки погружается в работу над фильмом, который станет главной вехой в истории японской анимации.

17 июля 1999 — Выходят «Наши соседи Ямада» Исао Такахаты. Эта семейная комедия положений разительно отличается от других работ студии минималистичным акварельным стилем.

20 июля 2001 — Премьера «Унесённых призраками» Хаяо Миядзаки оборачивается зрительским, критическим и премиальным фурором. $396 млн мировых сборов — абсолютный рекорд для аниме и японского кино, который продержится до выхода «Твоего имени» (2016) Макото Синкая. «Оскар» за лучший анимационный фильм и «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. Запредельно высокие оценки на киноагрегаторах — лента закрепляется в зрительских топах-250 Letterboxd (32 место), IMDb (31 место) и Кинопоиска (13 место).

1 октября 2001 — В Митаке, пригороде Токио, открывает свои двери **Музей Ghibli **— кладезь истории японской и мировой анимации, а также нигде более недоступных короткометражек производства студии. Директором музея становится его проектировщик Горо Миядзаки — старший сын Хаяо, который прежде сторонился работы с отцом.

19 июля 2002 — Студия Ghibli выпускает «Возвращение кота» Хироюки Мориты — спин-офф «Шёпота сердца» о коте-джентльмене.

5 сентября 2004 — На Венецианском кинофестивале проходит премьера «Ходячего замка» Хаяо Миядзаки. Изначально экранизацию фэнтези-романа Дианы Уинн Джонс должен был снимать Мамору Хосода, но тот покинул проект из-за творческих разногласий.

• Рецензия на аниме Мамору Хосоды «Волчьи дети Амэ и Юки»: дом, который построила Хана

Апрель 2005 — Ghibli уходит из-под управления компании Tokuma Shoten и становится независимой студией.

22 октября 2005 — На телеканале РТР в программе «ПроСВЕТ» состоялся телемост между Хаяо Миядзаки и его кумиром Юрием Норштейном — великим российским мультипликатором и автором «Ёжика в тумане»

29 июля 2006 — Горо Миядзаки дебютирует в режиссуре со «Сказаниями Земноморья». Фильм неплохо покажет себя в прокате, но станет самой критически непризнанной работой Ghibli.

19 июля 2008 — Хаяо Миядзаки выпускает «Рыбку Поньо на утёсе» — свой самый «детский» фильм, но оттого не менее значимый.

Август 2009 — Исао Такахата удостоен почётного «Золотого леопарда» Кинофестиваля в Локарно. Там же режиссёр анонсирует свой следующий фильм — экранизацию «Повести о старике Такэтори», самого древнего памятника японской литературы. В процессе работы проект получит название «Сказание о принцессе Кагуя».

17 июля 2010 — Ghibli выпускает «Ариэтти из страны лилипутов», режиссёрский дебют аниматора Хиромасы Ёнэбаяси.

16 июля 2011 — Горо Миядзаки реабилитируется как режиссёр со сравнительно успешной премьерой «Со склонов Кокурико». В этот раз отец не стал сторониться работы сына и написал для него сценарий.

Сентябрь 2011 — Права на американский прокат фильмов студии Ghibli переходят от Disney к кинокомпании GKIDS.

20 июля 2013 — Премьера «Ветер крепчает» Хаяо Миядзаки. Вскоре режиссёр вновь объявляет об уходе на пенсию. Бесчисленным фанатам мастер обещает не бросать студию и переключиться на создание эксклюзивных анимационных экспонатов для Музея Ghibli.

16 ноября 2013 — В Японии выходит «Царство грёз и безумия» — известнейшая документалка о закулисье легендарной студии и творческих методах её отцов-основателей.

• Как Ghibli спасла легенду: почему «Сказание о принцессе Кагуе» стало культовым, но не кассовым

19 июля 2014 — Выходят «Воспоминания о Марни» Хиромасы Ёнэбаяси. В конце года режиссёр, проработавший на студии 18 лет, покинет Ghibli в свете отставки старшего наставника.

11 октября 2014 — 28 марта 2015 — Горо Миядзаки выпускает сериал «Ронья, дочь разбойника» по одноимённой повести Астрид Линдгрен.

15 апреля 2015 — Покинув Ghibli, Хиромаса Ёнэбаяси и продюсер Ёсиаки Нисимура основывают студию Ponoc. Позже на ней будут сняты мультфильмы «Мэри и ведьмин цветок» (2017) и «Воображаемый друг» (2023).

18 мая 2016 — Ghibli выпускает «Красную черепаху» нидерландского аниматора Микаэля Дюдок де Вита. Первый проект студии, снятый не-японцем, был создан в масштабном сотрудничестве с европейскими кинокомпаниями.

Август 2016 — Хаяо Миядзаки начинает работу над мультфильмом по роману «Как поживаете?» (Kimitachi wa Dou Ikiru ka) Ёсино Гэндзабуро. Через семь лет, ближе к премьере, проект получит международное название «Мальчик и птица».

Февраль — май 2020 — Фильмы студии Ghibli, прежде выходившие только в кинотатрах или на физических носителях, впервые появляются на стримингах: сперва на Netflix, а затем на HBO Max.

18 октября 2020 — На Кинофестивале имени братьев Люмьер показана «Ая и ведьма» Горо Миядзаки. Первая работа Ghibli, снятая целиком в 3D, становится крупнейшим коммерческим и критическим провалом студии (менее $1 млн сборов и 28% свежести на Rotten Tomatoes).

1 ноября 2022 — В префектуре Айти, на месте Всемирной выставки 2005 года, открывается Парк Ghibli. Тематический парк площадью в 72 тыс. м2 включает пять зон и десятки аттракционов, которые либо вдохновлены локациями из мультфильмов студии, либо являются их точными копиями.

• Рецензия на «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки: Камнем лежать или гореть звездой?

6 октября 2023 — Телекомпания Nippon TV покупает контрольный пакет акций Ghibli и становится её владелицей. Руководство берёт на себя организационные вопросы, пообещав не вмешиваться в устоявшиеся творческие процессы.

2 сентября 2024 — Хаяо Миядзаки объявлен лауреатом премии Рамона Магсайсая — азиатского аналога Нобелевской премии.

Настоящее время — 84-летний Хаяо Миядзаки увлечённо работает над новым фильмом. По словам его сына Горо, это будет полная ностальгии приключенческая история в духе «Навсикаи из долины ветров» и «Небесного замка Лапута». Тосио Судзуки утверждает, что его старый друг и коллега уже ни за что не уйдёт на пенсию.