#
Mechanics VoiceOver
Mechanics VoiceOver открыли сбор средств на русскую озвучку Silent Hill f
Команда Mechanics VoiceOver, выполнившая голосовой перевод Silent Hill 2 Remake на русский язык, анонсировала сбор средств на вышедшую сегодня Silent Hill f.
Mechanics VoiceOver показала пример дубляжа Stellar Blade и закулисные записи
Mechanics VoiceOver спустя некоторое время после завершения сбора средств на дубляж Stellar Blade выпустила ролик, продемонстрировав некоторых актёров озвучки и примеры голосов части персонажей.
Русской озвучке — быть! Mechanics VoiceOver собрала средства на локализацию Stellar Blade
В июне Stellar Blade выпустили на PC, причём порт оказался очень успешным — больше миллиона копий за пару дней! Увы и ах для всех поклонников полной локализации — в игре не было русской озвучки.
Mechanics VoiceOver показала 20 минут геймплея Psychonauts 2 с русской озвучкой
Студия озвучки Mechanics VoiceOver представила 20 минут геймплея Psychonauts 2 — с озвучкой на русском языке.
Команда R.G. MVO анонсировала русскую озвучку для Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) открыла сбор средств на русскую озвучку легендарной Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy. На проект нужно 150 тыс руб, из которых собрано почти 29 тыс. […] Команда R.G.
Сбор средств на локализацию Split Fiction завершился успехом
Студия озвучания Mechanics VoiceOver объявила о завершении сбора средств на перевод Split Fiction.
Mechanics VoiceOver объявила о сборе средств на русскую локализацию Split Fiction
Mechanics VoiceOver объявила о сборе средств на русскую озвучку новинки от Hazelight Studios и Юсефа Фареса — Split Fiction.
Ремейк Silent Hill 2 получил русскую озвучку от Mechanics VoiceOver
Студия озвучки Mechanics VoiceOver внезапно для всех выпустила озвучку для вышедшего недавно хоррора Silent Hill 2 Remake.
Mechanics VoiceOver представили ролик с русской озвучкой для Wolfenstein: The New Order
Студия озвучания Mechanics VoiceOver представила демонстрацию русской озвучки для шутера Wolfenstein: The New Order.
Mechanics VoiceOver показали фрагмент локализации A Way Out
It Takes Two, последний на данный момент проект Hazelight Studios, переведён на русский язык сразу двумя студиями локализации — GamesVoice и Mechanics VoiceOver.
Mechanics VoiceOver показала пример русской озвучки Wolfenstein The New Order
Студия Mechanics VoiceOver представила пример русской озвучки Wolfenstein: The New Order, также назвав имена актёров озвучки, участвующих в локализации шутера.
Mechanics VoiceOver открыли сбор средств на озвучку Wolfenstein: The New Order
Студия Mechanics VoiceOver, недавно выпустившая озвучку для It Takes Two, объявила о сборе средств на новый проект.
Mechanics VoiceOver открыла сбор средств на перевод A Way Out
Студия озвучки Mechanics VoiceOver объявила о начале сбора средств на озвучку A Way Out — кооперативной игры Hazelight Studio, которая является предшественницей It Takes Two.
Mechanics VoiceOver выпустили русский дубляж для TMNT: Shredderʼs Revenge
Студия озвучки Mechanics VoiceOver объявила о выходе русского дубляжа для Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge.
It Takes Two получила русскую озвучку от студии Mechanics VoiceOver
Кооперативная приключенческая игра It Takes Two получила неофициальную русскую озвучку от студии Mechanics VoiceOver. В честь выхода студия представила 12-минутный фрагмент с русским дубляжом.
Студия Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для пролога Dying Light
Студия Mechanics VoiceOver объявила о выходе русской озвучки для пролога паркурного зомби-экшена Dying Light, а также дополнения The Bozak Horde — ссылки на скачивание студия представила в официальной группе.
Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для Hi-Fi Rush
Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для Hi-Fi Rush, официально получившей лишь текстовый перевод и ставшей одним из главных сюрпризов 2023 года.
Студия Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку The Callisto Protocol
Студия Mechanics VoiceOver объявила о выпуске русской озвучки для The Callisto Protocol. Её уже можно скачать (зеркало) — архив с локализацией весит немногим больше одного гигабайта.