Харви Вайнштейн требовал сократить хронометраж «Принцессы Мононоке» Хаяо Миядзаки
Бывший сотрудник студии Ghibli Стив Элперт опубликовал свои мемуары, в которых раскрыл некоторые из ранее неизвестных подробностей о выходе в американский прокат «Принцессы Мононоке» Хаяо Миядзаки. В частности стало известно, что Харви Вайнштейну, возглавляющему компанию Miramax (она была американским дистрибьютором фильма), не понравился оригинальный хронометраж картины в 134 минуты и он в свойственной для себя манере потребовал его сократить до полутора часов.
«Если ты не сократишь этот фильм. То никогда больше не будешь работать в этой ** индустрии! Ты меня понял?», — вспоминает слова Вайнштейна Стив Элперт.
Не смотря на все протесты, «Принцесса Мононоке» сохранила оригинальную продолжительность. К сожалению, Дисней все же внес изменения в другие фильмы Ghibli без разрешения. Например, пострадала продолжительность «Ведьмина служба доставки».