Все пасхалки и отсылки в фильме «Мстители: Война Бесконечности»
Видеоверсия:
Осторожно, спойлеры!
«У нас есть Халк»
В начале фильма, когда показывают разрушенный корабль асгардцев, Танос требует от Локи, чтобы тот отдал ему Тессеракт, украденный из хранилища Одина в Асгарде в «Рагнароке». Так вот в тот момент, когда Локи уже готов отдать артефакт безумному титану, он вдруг говорит «У нас есть Халк».
Это отсылка к первым «Мстителям», где у Локи была беседа с Тони Старком. Железный человек сказал, что у Мстителей есть Халк в ответ на слова бога обмана о его собственной армии.
Кстати, в этой же сцене есть еще одна отсылка к предыдущим фильмам. Когда Танос убивает Локи, он говорит «Никаких больше воскрешений», отсылая таким образом к фильму «Тор: Царство тьмы» и его финалу.
Серебряный Серфер
В сцене, где Хеймдалль отправляет Халка на Землю, чтобы он предупредил Мстителей о приближении Таноса, зеленый гигант приземляется в Санктум Санкторум в Нью-Йорке, пробивая крышу. Так его и находят Вонг и Доктор Стрэндж.
В комиксе Infinity Gauntlet, на котором основана «Война Бесконечности», был такой же эпизод, только на Землю в качестве посланника прибыл Норрин Радд. Серебряный Серфер точно так же пробил крышу Санктум Санкторум, после чего его обнаружил Доктор Стрэндж.
Морган Старк
В сцене, где Доктор Стрэндж находит Тони Старка, Железный человек обсуждает с Пеппер Потс свой сон, в котором у них был ребенок. И Тони упоминает, что во сне они назвали его в честь дяди Пеппер, которого зовут Морган.
В комиксах у Потс не было дяди по имени Морган, но персонаж по имени Морган Старк в комиксах есть. Это кузен Тони, который пытался украсть компанию Stark Industries, но не преуспел в этом.
Битва за Нью-Йорк
В течение фильма несколько раз упоминаются события первых «Мстителей», когда армия Читаури вторглась на Землю через портал, открытый Локи. «Война Бесконечности» добавляет к уже известным событиям одну важную деталь — именно Танос отправил войско Читаури на Землю через портал.
И из-за того, что Тони Старк предотвратил нападение, отправив ядерную ракету через портал, Танос запомнил имя Железного человека, узнав его впоследствии при встрече уже в «Войне Бесконечности».
Ben & Jerry
В киновселенной Marvel Мстители стали очень известными, в их честь называют некоторые бренды. К этому есть отсылка в «Войне Бесконечности». В сцене, где Тони Старк встречает Брюса Баннера в Санктум Санкторум, он упоминает, что есть вкус мороженого марки Ben & Jerry, названного в его честь. Называется оно — Stark Raving Hazelnuts. А Вонг упоминает, что у Баннера тоже есть свой вкус мороженого — Hulk-A-Hulk-A-Burning-Fudge.
Это не единственное упоминание брендов в фильме. В сцене, где Черная пантера встречает Мстителей в Ваканде, Окойе упоминает, что под открытием границ имела в виду появление в Ваканде Starbucks или Олимпийских игр.
Паучье чутье
Эту сцену вы наверняка видели в трейлере. Одной из претензий фанатов к версии Человека-паука в интерпретации Тома Холланда было отсутствие паучьего чутья. Создатели «Возвращения домой» говорили, что у Питера Паркера на момент фильма еще не раскрылись все способности, и ему нужно время.
В «Войне Бесконечности» нам показывают короткую сцену, в которой у Питера на руке волосы встают дыбом, и он понимает, что что-то не так. В этот момент над Нью-Йорком уже возник корабль Эбони Мо и Калла Обсидиана. Соответственно, в будущих фильмах Паркер продолжит развивать эту способность.
Кстати, позднее в сцене на Титане, где Человек-паук, Доктор Стрэндж и Железный человек встречают Стражей Галактики, Питер заранее предсказывает их появление из-за паучьего чутья.
Еще одна забавная отсылка — это непереводимая игра слов, которую произносит Питер, убеждая Старка взять его с собой: How can you be a friendly neighborhood Spider-Man with no neighborhood?
Камео Стэна Ли
В «Войне Бесконечности» есть традиционное камео Стэна Ли. На этот раз его можно заметить в сцене, где впервые показывают Питера Паркера. Стэн — водитель автобуса, с которого сбегает Человек-паук, когда замечает корабль Эбони Мо.
Забавно, что персонаж Стэна Ли, реагируя на панику в автобусе, говорит: «Что с вами? Никогда не видели космический корабль?»
Как нам намекают в «Стражах 2», все камео Ли — это один и тот же персонаж, наблюдатель расы инопланетян, которого звездолетами не удивишь.
Сквидвард
В эпизоде, где Тони Старк, Стивен Стрэндж, Брюс Баннер и Вонг встречают Эбони Мо и Калла Обсидиана, Железный человек называет Эбони Мо «Сквидвардом», отсылая к осьминогу из мультсериала «Губка Боб», живущему в Бикини Боттом.
Железный паук
Очевидная пасхалка — костюм Железного паука, который впервые показали в «Возвращении домой». В «Войне Бесконечности» наконец попадет к Питеру Паркеру. Примерив его, он по ходу фильма обнаружит, что у костюма есть дополнительные металлические лапы.
Это отсылка к костюму Железного паука, который в период «Гражданской войны» Тони Старк сделал для Питера Паркера в знак благодарности за то, что тот поддержал его в конфликте со Стивом Роджерсом.
Что интересно, во время битвы на Титане, Человек-паук ловит Мантис и приземляется в позу, воссоздающую обложку выше.
Костюм в «Войне Бесконечности» несколько отличается, но основные цвета и дополнительные конечности явно вдохновлены образом из Civil War.
«Крепкий Орешек»
В сцене, где Тони Старк спасает Питера Паркера, надев на него костюм Железного паука, он решает отправить Человека-паука на Землю. Для этого он включает парашют, из-за чего Питер срывается с корабля Эбони Мо.
В этот момент Старк цитирует Джона Макклейна из «Крепкого орешка», говоря happy trails! — как это делает Макклейн перед тем, как сбросить с небоскреба Ганса Грубера.
Nomad
Мы уже рассказывали в отдельном материале о том, что в «Войне Бесконечности» Стив Роджерс не Капитан Америка, а его новый внешний вид явно вдохновлен периодом, когда Стив носил прозвище Nomad.
Конечно, огромного выреза на груди у Роджерса нет, но темно-синие цвета костюма и отсутствие щита отсылают к тому дизайну, который был у Стива в 70-х. В пользу этой пасхалки работает и тот факт, что после событий «Противостояния» Роджерс — политический преступник, выступающий против правительства США.
Кстати, в сюжете Captain America No More у Стива, как и в фильме, была борода. А еще новый Кэп очень похож на Снэйка Солида из серии игр Metal Gear Хидео Кодзимы.
Defender
В течение фильма Грута-подростка много раз будут показывать, играющим в портативную консоль. Если вы обратите внимание на игру, в которую он играет, то узнаете Defender 1980 года от Atari.
В игре нужно расстреливать наступающие волны пришельцев, защищая астронавтов. Чем-то все это отдаленно напоминает финальную битву в «Войне Бесконечности», только вместо астронавтов там воины Ваканды и супергерои.
Кевин Бейкон
В сцене, где Тор беседует со Стражами Галактики, несколько раз упоминается актер Кевин Бейкон, который был особенно популярен в период детства Питера Квилла. Свою любовь к той эпохе он передал и команде, поэтому они считают Бейкона великим земным героем и спрашивают Тора, не состоит ли он в Мстителях.
В другой сцене, где Старк, Стрэндж и Паркер встречают Стражей Галактики, Дракс упоминает танец Квилла перед Ронаном-Обвинителем, а Человек-паук упоминает, что это похоже на фильм Footloose («Свободные»), где главную роль сыграл как раз Кевин Бейкон.
Нидавелиир и Питер Динклейд
Нидавелиир — это родина гномов в скандинавской мифологии. В комиксах про Тора, как и в мифах, он играет важную роль. Именно там находится Великая Кузница, в которой когда-то давно выковали молот Мьельнир по приказу Одина.
В киновселенной нам показывают Нидавелиир в упадке — там остался только один гном (остальные убиты Таносом). Выживший — Эйтри (Питер Динклейдж).
В комиксах он был королем гномов, и по его приказу был выкован не только Мьельнир, но и другие могущественные артефакты.
Stormbreaker
Новое оружие Тора, за которым он в компании Енота и Грута отправился в Нидавелиир, — это секира Stormbreaker (в русском переводе ей дали жуткое название «Гром-Секира»). Эйтри и Грут помогают ему создать эту секиру, после чего Тор становится гораздо сильнее и с легкостью расправляется с армией Таноса на Земле.
Что интересно, в комиксах был молот с таким же названием, но носил его не Тор, а Бета Рей Билл — представитель практически целиком вымершей расы корбинитов (к нему, кстати, была отсылка в фильме «Тор: Рагнарек»).
В схватке с Тором он доказал Одину, что достоин поднять молот Мьельнир, после чего по приказу Всеотца для Бета Рей Билла выковали свой молот.
Кроме того, новое оружие Тора отсылает своим внешним видом к топору Ярнбьерну, которым бог грома пользовался, пока не стал достоин Мьельнира, а также к молоту Тора из Ultimate-вселенной. Там он был похож скорее на секиру, чем на молот.
Кстати, появление Тора с новым оружием отсылает к финалу комикса Infinity, где бог грома тоже появился в последний момент, придя на помощь Мстителям в битве с Таносом.
Гарри Поттер
В «Войне Бесконечности» есть несколько отсылок к знаменитой серии книг о волшебнике Гарри Поттере. Из очевидного — Вижен каждый раз касается лба, предчувствуя приближение Таноса. Это буквальная цитата взаимоотношений Гарри и Волан-де-Морта, которого Поттер чувствовал благодаря оставленному им шраму.
Еще одна отсылка — смерть темного лорда. В финале «Даров Смерти» он распался в прах — точно так же, как и половина вселенной после щелчка пальцов Таноса, собравшего Перчатку Бесконечности.
А еще в одной из сцен Тони Старк называет Эбони Мо Волдеортом из-за их внешнего сходства.
Читаури
Помимо новых рас, дебютировавших в киновселенной (генетически модифицированные слуги Таноса Всадники), в «Войне Бесконечности» возвращаются Читаури — та самая раса, которая вторглась в Нью-Йорк, когда Локи открыл портал в первых «Мстителях».
В фильме их можно увидеть во флэшбэке Гаморы, где нам представляют, как Танос уничтожил половину ее родного мира. Там Читаури исполняли приказы Эбони Мо, пока безумный титан разговаривал с маленькой Гаморой.
«Замедленное развитие»
В «Войне Бесконечности» есть отсылка к ситкому Arrested Development, над которым ранее работали братья Энтони и Джо Руссо. В сцене, где Стражи Галактики попадают во владения Коллекционера, в одной из клеток можно заметить полностью синего человека.
Это отсылка к эксцентричному персонажу Тобиасу Фанку из Arrested Development, так как в одном из эпизодов он покрасил себя целиком в синий цвет.
Infinity Gauntlet
В той же сцене, когда Танос использует Камень Реальности, чтобы остановить Стражей Галактики, он превращает Дракса в статую, которая разваливается на части, а Мантис в фигуру, состоящую из лент.
Это буквальная цитата комикса Infinity Gauntlet, в котором Танос точно также поступил со своим братом Эросом и Небулой.
Еще одной очевидной отсылкой к комиксу становится щелчок пальцами Таноса в финале фильма. Им он стирает половину вселенной. В комиксе была такая же сцена, но в самом начале.
Но и это не все! Финал фильма — сцена с умиротворенным Таносом, отдыхающим на неизвестной планете, воспроизводит финал Infinity Gauntlet, где безумный титан делал то же самое, но после неудачи.
Grimace
В сцене, где Тони Старк встречается лицом к лицу с Таносом, он называет его Grimace. Так звали одного из маскотов McDonaldʼs, использовавшегося с 1971 по 2003 год. Это был злодей фиолетового цвета, который воровал милкшейки. И правда похож, согласитесь!
Белый Волк
В отдельном материале, посвященном Баки Барнсу, мы уже рассказывали о его трансформации. В «Войне Бесконечности» излечившийся от влияния Гидры Зимний солдат получает новое прозвище — Белый волк. Так его зовут жители Ваканды, а ТʼЧалла дарит Баки новый протез руки из вибраниума.
В комиксах прозвище «Белый волк» принадлежало приемному брату Черной пантеры, который был белым, но желал занять трон. В итоге его не устроило положение руководителя тайной полиции Ваканды, и он попробовал захватить власть, за что был сослан из страны.
Пытка Доктора Стрэнджа
В комиксе Infinity, в котором был представлен Черный орден, Эбони Мо тоже пытал Доктора Стрэнджа, чтобы заполучить Камень Бесконечности. Но в комиксах Эбони не телекинетик, а маг, и он терзал разум Стивена Стрэнджа. В фильме же он пытал его с помощью игл.
Кстати, в комиксе Мо смог с помощью магии заставить Стивена пойти против других Мстителей.
Чужие
В фильме есть несколько отсылок к ксеноморфам, и все они от Питера Паркера.
В первый раз Питер упоминает Чужих, когда предлагает Тони Старку способ уничтожить Эбони Мо — пробить дыру в обшивке корабля, чтобы пришельца вынесло в космос. Он и само название фильма упоминает — «Чужие».
Второй раз Паркер упоминает Чужих, когда предупреждает Стивена и Тони о приходе Стражей Галактики. Питер говорит, что не хочет, чтобы у него в груди отложили яйца пришельцев. Что отсылает к фейсхаггерам — первой стадии эволюции пришельца из франчайза о Чужих.
Флэш Гордон
В сцене, где Тони Старк и Питер Квилл обсуждают план, как победить Таноса, Железный человек называет Звездного лорда «Флэшем Гордоном», отсылая к одноименному комиксу, ставшему началом целой франшизы про персонажа.
Подобно Квиллу, Гордон был похищен против своей воли, из-за чего оказался в космосе, где ему пришлось жить долгие годы без возможности вернуться обратно.
Вормир
В «Войне Бесконечности» выясняется, что Камень Души находится на планете Вормир. В комиксах в этой планете не было ничего особенного.
Она принадлежала к системе Крии, а правила на планете раса Вормов — похожих на ящериц крупных созданий, которые однажды вступили в конфликт со Мстителями.
Красный череп
«Война Бесконечности» дает ответ на вопрос, появившийся у фанатов Marvel после фильма «Первый Мститель» 2011 года — что же стало с Красным черепом? Мы узнаем, что Тессеракт переместил его на планету Вормир, где он стал проводником всех желающих завладеть Камнем Души. Откуда Йоханн Шмидт узнал о Камне и как он в одиночестве жил все эти годы на пустынной планете — не объясняется.
Интересно, что актер Хьюго Уивинг, сыгравший Красного черепа в «Первом Мстителе», не вернулся к роли. Вместо него злодея сыграл актер Росс Маркуанд, известный по роли Аарона в «Ходячих мертвецах».
Кстати, первое появление Красного черепа в фильме — отсылка к Леди Смерть, так как он выглядит точно так же, как она — фигура в черном балахоне с черепом вместо лица. В комиксах Леди Смерть — возлюбленная Таноса, именно ради нее он хотел уничтожить половину вселенной.
Еще один интересный момент — когда Красный череп представляет Гамору и Таноса, он упоминает Аʼларса — отца безумного титана, также известного в комиксах как «Ментор». Он представитель расы Вечных.
Библейская отсылка
В фильме Красный череп рассказывает Таносу, что он сможет получить Камень Души только, если пожертвует кем-то, кого искренне любит. Безумный титан убивает свою дочь Гамору, чтобы получить могущественный артефакт.
Это отсылка к библейской легенде об Аврааме, которому Бог приказал принести своего сына Исаака в жертву. Авраама вовремя остановил ангел, сохранив жизнь Исааку. А вот Гаморе не повезло — у Таноса не было такой опции.
Путы Цитторака
Цитторак — могущественный демон в комиксах Marvel. Доктор Стрэндж владел одним из заклинаний, связанным с его мощью — заклятье позволяло создавать невероятно прочные путы, которые ничто не могло разорвать.
Это заклинание он использует и в «Войне Бесконечности» (хотя оно не называется), опутывая Таноса путами во время сражения на Титане. Визуально путы повторяют аналогичное заклинание из комиксов.
Смерть Вижена
В комиксах у Вижена не было Камня Разума во лбу, но при первой встрече с Таносом безумный титан убил андроида. Почти так же, как он сделал в киновселенной.
В фильме воссоздали эту сцену — в комиксе Infinity Gauntlet Танос, убив Вижена, вытянул из него часть проводов. В «Войне Бесконечности» безумный титан вырвал Камень Разума из лба Вижена вместе с подведенными к нему проводами.
Кстати, после смерти он становится белым — таким же он был в West Coast Avengers.
Капитан Марвел
В сцене после титров, когда нам показывают последствия использования Перчатки Бесконечности, мы видим эпизод, где Ник Фьюри и Мария Хилл застают исчезновение людей в Нью-Йорке. Перед тем, как Фьюри и сам исчезает, он успевает активировать коммуникатор, отослав сигнал о помощи Капитану Марвел.
Нам показывают ее логотип в привычных красно-синих цветах. Что интересно, на всех фотографиях со съемок ее сольного фильма на Кэрол Дэнверс костюм зеленого цвета. Видимо, свой классический костюм она получит только в финале сольного фильма.
«Доктор Кто»
В финале фильма, когда все герои начинают распадаться в прах, показывают Титан. На глазах у Тони Старка исчезают Мантис, Дракс, Доктор Стрэндж, Питер Квилл и Питер Паркер. Последними его словами были: «Я не хочу уходить, Мистер Старк».
Это цитата из момента смерти десятого Доктора Кто, сыгранного актером Дэвидом Теннантом, за несколько секунд до его регенерации с другой внешностью.
Плейлист Звездного лорда
В конце фильма «Стражи Галактики, часть 2» Питер Квилл получил плеер Zune, в котором память на 300 треков.
Один из них нам показали в «Войне Бесконечности»: The Spinners — The Rubberband Man. Остальные песни представят только в третьей части «Стражей Галактики», которая выйдет после четвертых «Мстителей».
Протезы
Реактивный енот обожает протезы. В «Стражах Галактики» он заставил Звездного лорда добыть протез ноги, хотя он был не нужен для побега. В сиквеле «Стражей» он хотел получить кибернетический глаз от одного из Опустошителей, работавших на Йонду. В «Войне Бесконечности» эта линия продолжается.
Сначала Енот отдает Тору кибернетический глаз, который он выиграл у кого-то, а затем, уже на Земле, Ракета присматривается к протезу Баки Барнса, подаренному ему Черной пантерой.
Мир Душ
В «Войне Бесконечности» несколько раз показывают Мир Душ — карманное измерение, связанное с Камнем Души. Первый раз мы его видим, когда Танос получает Камень на Вормире.
А во второй раз он попадает туда, когда использует Перчатку Бесконечности, чтобы стереть половину вселенной. В Мире Душ Танос снова видит Гамору в том возрасте, в каком он ее впервые встретил.
О том, что Мир Душ может значить для «Мстителей 4», мы рассказывали в отдельном материале.
Черная вдова
Новая прическа Наташи Романофф и дизайн ее костюма отсылают к другой Черной вдове из комиксов — к Елене Беловой.
Паутина в лицо
Моя любимая отсылка. Во время боя на Титане Человек-паук выстреливает Таносу в лицо паутиной, после чего титан хватает его за горло и бьет об землю. Это буквально воссозданные кадры из Infinity Gauntlet.