Журналисты из США перепутали высказывание Роберта Оппенгеймера с цитатой из Fallout 4
В американской телепередаче Inside Edition, распространяемой телевизионной сетью CBS Media Ventures, вышел репортаж о стрельбе в школе в американском городе Оксфорд, которая произошла 30 ноября этого года. В нём связали произошедшее с увлечением подростка Итана Крамбли, расстрелявшим учеников и сотрудников учебного заведения, видеоиграми.
Репортёры Inside Edition обнаружили в послании Крамбли цитату якобы из Fallout 4: «Я стал смертью, разрушителем миров. Увидимся завтра, Оксфорд». Пользователи сети раскритиковали репортаж и отметили, что цитата принадлежит «отцу атомной бомбы» Роберту Оппенгеймеру, который в свою очередь взял её из одного из стихов брахманического текста «Бхагавад-гиты»:
«Я — смерть, великий разрушитель миров, несущий гибель всему живому».
Цитата и правда появляется в DLC к Fallout 4, но она не является первоисточником. Оппенгеймер произнёс её после испытания первой атомной бомбы в 1945 году.
Пользователь с ником Liv_Agar в «Твиттере» опубликовал отрывок из репортажа, а люди в комментариях вспомнили, что эти слова говорил Оппенгеймер.
«Не знал, что Оппенгеймер и индуистские мудрецы, жившие тысячи лет назад, были геймерами».
Другие пользователи в комментариях отметили, что СМИ постоянно пытаются обвинить видеоигры в школьных шутингах.
- Новый патч в Diablo 2: Resurrected упростил выбор навыков и починил урон ядом от змей
- Вышел анонсирующий трейлер хоррора Aftermath от авторов The Suicide of Rachel Foster
- Создатели Genshin Impact подарят игрокам 800 Камней Истока
Обложка: сайт Bethesda