Завершены съёмки азиатской версии «Ночного администратора» по роману Джона ле Карре

15 января 2026 г.

сериалы китай ночной администратор Андрей ИльиновА

Компания The Ink Factory завершила производство китайскоязычной адаптации сериала «Ночной администратор» (The Night Manager), созданной совместно с 127 Wall Productions. Премьера шпионского триллера, переосмысливающего роман Джона ле Карре в азиатском контексте, запланирована на конец 2026 года на платформе Youku, а международными продажами займётся Fifth Season.

Съёмки проекта проходили сразу в нескольких странах и регионах — от Гонконга и Макао до Таиланда. Новый сериал переносит историю в Азию и делает её более масштабной и современной, сохраняя при этом дух оригинала.

Кадр из сериала «Ночной администратор». Источник: The Ink Factory

Главные роли исполнили Эдди Пэн («Чёрный пёс») и Шон Лау («Полицейская история 2»), а также Изабелла Люн («Изабелла») и Кармен Ли («Плохой полицейский»). Режиссёром выступил Кельвин Чан, а сценарий написали Чжан Фэйфань и Хэ Лянъюй.

В центре сюжета — ночной администратор роскошного отеля в Бангкоке, которого вербуют для внедрения в империю влиятельного торговца оружием. Однако личные связи и тяжёлое прошлое героя постепенно превращают операцию в опасную игру, где на кону стоит не только задание, но и его собственная жизнь.

Напомним, ранее в январе стартовал второй сезон англоязычной версии «Ночного администратора», где снялись Хью Лори и Том Хидллстон.