«Я совсем не люблю работать». Автор «Ведьмака» дал веселое интервью о сериале и книгах
Анджей Сапковский, написавший книжную серию «Ведьмак», по которой сняли одноименный сериал, дал интервью для io9. Вышло весело.
Вот поляка спрашивают, насколько сильно он был вовлечен в создание шоу:
Не очень, я сам об этом попросил. Я не люблю работать много или долго. Кстати, я совсем не люблю работать. «Кто из вас без греха, пусть первый бросит в меня камень», как говорится.
Было ли что-нибудь за что-то боролся или просил включить в сериал?
Для записи: я очень верю в художественную свободу и выражение. Я не навязываю и не встреваю со своими предложениями. И ни за что не борюсь. Я советую, когда необходимо и когда меня просят.
Что его удивило в сериале?
Много всего. Хотя меня нелегко удивить. Верьте или нет, но когда я пишу, то ничего себе не представляю в голове. Это не визуальный процесс — я вижу только буквы и с ними же работаю. Когда я вижу визуализацию своей работы в комиксах, играх или кино, я обычно приятно удивлен.
Что лучше всего удалось передать на экране?
Мое имя в титрах. Я не могу хвалить шоу, это нечестно.
А что хуже всего?
Я же не идиот, чтобы отвечать. Там мое имя в титрах.
Как он отнесся к новости, что к его книгам резко возрос интерес?
Что вы хотите от меня услышать? Что я в отчаянии? Прослезиться должен? Думаю о суициде? Нет уж, мои чувства были очевидны и не очень-то сложны.
Почему «Ведьмак» стал снова популярен после игр и сериала?
Меня подмывает ответить, что из-за исключительного таланта писателя, но я слишком скромный. Отвечу вам латинской пословицей — habent sua fata libelli. У книг своя судьба.
Чего он ждет от второго сезона «Ведьмака» и будущего франшизы?
Позвольте мне ответить словами Джо Аберкромби, которые мне очень нравятся. «По сути, жизнь — это дерьмо. Так что лучше не надеяться на лучшее. Возможно, вы приятно удивитесь».
Второй сезон «Ведьмака» выйдет в 2021 году.
- А вот тоже веселая история, как Сапковский потерялся пьяным в подмосковном лесу.
- Шоураннер сериала рассказала о вырезанных сценах, которые она бы оставила. Там женская дружба.
