В сети появилась оригинальная версия легендарного «крика Вильгельма»

«Крик Вильгельма» — это культовый звуковой эффект, который постоянно используют в кино, сериалах, видеоиграх и много где ещё, начиная с 1951 года. Происхождение этого звукового эффекта давным-давно известно, однако оригинальной версии крика в сети всё это время не было — до марта 2023 года.

Дело в том, что в сеть была загружен ряд архивов Университета Южной Калифорнии, среди которых пользователи интернета обнаружили «чистую» версию того самого дубля из фильма «Далёкие барабаны», который в итоге и стал знаменитым. Среди записей можно услышать и несколько альтернативных версий — иными словами, крик Вильгельма мог бы звучать сейчас несколько иначе, выбери в Warner Bros. другой дубль.

По информации издания Paste, благодарить за появление в сети оригинала следует Крейга Смита, выпускника Школы кинематографических искусств USC, который сейчас работает в Калифорнийском институте искусств. Он, как сообщается, хранил старые записи много лет — и конкретно это запись была частью библиотеки звуковых эффектов компании Sunset Editorial, ныне несуществующей.