04 февраля 2024Игры

В файлах Suicide Squad обнаружили незавершённый перевод на русский язык


Переводчики из Team RIG сообщили о том, что в дистрибутиве ПК-версии Suicide Squad: Kill the Justice League присутствует частичный перевод на русский. Объём проделанной работы сопоставим с некоторыми пиратскими «локализациями» игр из 90-х и начала нулевых — переведены лишь меню, а также описание способностей персонажей и предметов.

Несмотря на сомнительную полезность такого перевода, его уже адаптировали для установки. Возможно, однажды энтузиасты даже завершат официально начатое. Кстати, согласно данным SteamDB, русский язык из «Отряда самоубийц» удалили в ноябре 2023 года. Также напомним о том, что геймеры из России не смогут сыграть в Suicide Squad: Kill the Justice League без VPN.

Напомним, что игра вышла на PC, PS5 и Xbox Series 2 февраля. Издатель не дал ранние ключи рецензентам, а те ответили ему соответствующими оценками проекта. При этом пользователи Steam встретили экшен довольно тепло.

Также в сети уже есть подробное сравнение графики во всех версиях и обзор Digital Foundry.

Комментарии
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь