У провального «Возвращения в Сайлент Хилл» есть режиссёрская версия

Режиссёр Кристоф Ган, выпустивший раскритикованный всеми психологический хоррор «Возвращение в Сайлент Хилл» (Return to Silent Hill), подтвердил, что у фильма есть режиссёрская версия.

Она заметно длиннее двух часов и в ней больше эмоциональных сцен и больше раскрывающих персонажей сцен, включая момент со смертью одного из ключевых героев, который ненадолго появился в «обрезанной» версии. Режиссёру было трудно найти место для этих сцен, так как ему нужно было уложиться в два часа хронометража — этого от него требовали продюсеры.

Выйдет ли когда-нибудь режиссёрская версия «Возвращения в Сайлент Хилл» — неизвестно, но сам Кристоф Ган надеется, что зрители когда-нибудь её увидят.

Стоит ли оно того с учётом крайне негативных отзывов — вопрос открытый. Почему экранизация игры Silent Hill 2 оказалась настолько плохой — можно узнать в рецензии от редакции «Канобу».