19 апреля 2022Кино

Студия Red Head Sound сделала русский дубляж тизера «Тор: Любовь и гром»


Студия озвучки Red Head Sound сделала дублированный вариант недавно вышедшего тизера кинокомикса «Тор: Любовь и гром» (Thor: Love and Thunder). Тора озвучил актёр Александр Хошабаев, а Звёздному лорду свой голос подарил Александр Гаврилин, который в официальной русской локализации фильмов Marvel озвучивал Локи.

Из-за приостановки деятельности компании Disney в России тизер «Тора: Любовь и гром» лишился официального дубляжа. Русским голосом Тора на протяжении всех фильмов Marvel, где появлялся герой, был Иван Жарков, а Звёздного лорда озвучивал Андрей Зайцев.

В фильме Тор (Крис Хемсворт) решает оставить супергеройскую жизнь и встать на путь поиска внутренней гармонии. Но появление жестокого Горра — Убийцы богов (Кристиан Бэйл) меняет планы громовержца, и он, заручившись поддержкой Валькирии (Тесса Томпсон), Корга (Тайка Вайтити) и поднявшей Мьёльнир бывшей подруги Джейн Фостер (Натали Портман), решает остановить злодея.

В российских кинотеатрах релиз «Тора: Любовь и гром» всё ещё запланирован на 7 июля. Red Head Sound в данный момент занимается дублированием сериала «Лунный рыцарь» (Moon Knight) и планирует сделать озвучку для сериала «Оби-Ван Кеноби» (Obi-Wan Kenobi).

Комментарии
Чтобы оставить комментарий,Войдите или Зарегистрируйтесь