Студия дубляжа «Невафильм» может находиться «на грани банкротства»

По данным сотрудников студии Red Head Sound, которая занимается переводами фильмов и сериалов, студия дубляжа «Невафильм» находится на грани банкротства. Московский филиал компании уже закрыт, а петербургский, если верить этой информации, находится «на грани закрытия».

Причиной такого состояния в Red Head называют отсутствие зарубежного контента, который нужно дублировать. До ухода голливудских мейджоров из России «Невафильм» занималась переводом и озвучкой фильмов студии Disney.

За свою историю «Невафильм» озвучила более 980 картин — в их число входят серия «Звёздные войны», «Титаник», множество мультфильмов Disney и другие проекты. Кроме перевода и озвучки «Невафильм» занималась кинопрокатом, проектированием кинотеатров, поставками оборудования для кинотеатров и сервисом по кинооборудованию, включая IMAX кинотеатры.