Российская реклама стала мемом на Западе. Все благодаря песне пчел

В TikTok завирусилась российская реклама медовых шариков Miel Pops. Что интересно, видео с пчелами уже больше десяти лет, но джингл только сейчас покорил пользователей социальных сетей.

Почему так произошло? Трудности перевода. Из-за неправильного джингла с русского на испанский пользователи решили, что пчелы поют о хлебе. В связи с этим в TikTok теперь признаются в любви булкам. Ниже мы оставим несколько ТикТоков на тему.

А вот так выглядит оригинальная реклама.