19 февраля 2023Игры

Озвучку Hogwarts Legacy стоимостью почти 2 млн рублей проспонсировали за 10 дней


Студия GamesVoice сообщила о том, что озвучку Hogwarts Legacy, оцененная в 1,9 млн рублей, полностью проспонсировали за 10 дней. По словам команды, дубляж получат враги, издающие возгласы в бою, и болтающие на фоне персонажи массовки.

Вместе с тем GamesVoice отметила, что не станет останавливать сбор средств до конца февраля на случай, если кто-то ещё захочет поблагодарить команду за её труд. Полную русскую локализацию постараются выпустить до конца года.

Ранее создатели успешного проекта выпустили трейлер с отзывами прессы, а также обмолвились о том, что планов на DLC у команды пока нет.

Комментарии 1
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь
HarryCartman
HarryCartman
Капец, они два мульта собирали чтоб целый год переводить игру? Вот так и донать людям. Сама озвучка очень быстрый процесс, все реплики ГГ можно озвучить за пару дней, думаю там с трудом часа 3 реплик наберётся. За два мульта там явно не один актёр озвучки будет. Неделя максимум 2 чтоб озвучить все реплики в игре. Самый долгий процесс это тайминги, но и с ним за такой бюджет можно за месяц справится. По итогу они просто кинули людей кто донатил, кому эта игра к черту сдалась через год? Мне кажется профессиональным актёрам меньше платят чем 2 мульта, и те намного быстрее делают свою работу