На Amazon разрабатывают сериал по мотивам «Крадущегося тигра, затаившегося дракона»

Стриминг-сервис Prime Video запускает в разработку новый сериал, вдохновлённый легендарным фильмом «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (Crouching Tiger, Hidden Dragon).

Сценарий напишет Джейсон Нин («Люцифер»), а сопродюсером выступит Рон Мур («Чужестранка» (Outlander)). Производством занимается Sony Pictures Television, владеющая правами на оригинальный фильм и литературную серию.

Сюжет сосредоточится на Шу Лиен и Му Бае — влюблённых воинах, разрывающихся между своими чувствами и долгом перед древними традициями. Их история разворачивается на фоне эпических пейзажей и боевых искусств в лучших традициях жанра wuxia.

Проект стал возможен после того, как Sony выкупила права на книги у Vertigo и предложила Нину адаптировать их. Позже к разработке присоединился и Мур. Это уже второй крупный проект шоураннера в рамках его возвращения в Sony — первым стал сериал по мотивам «Бога войны» (God of War), также готовящийся к выходу на Prime Video.

Пять романов Ван Дулу, написанные в 1938–1944 годах, рассказывают о поколениях воинов юксиа — народных героев, сражающихся за справедливость в Древнем Китае. Новое шоу обещает быть не просто возвращением к любимым персонажам, но и расширением мифологии, которая вдохновляла миллионы.

Напомним, киноадаптация Энга Ли вышла в 2000 и получила четыре «Оскара». В ленте снялись Чоу Юнь-Фат, Мишель Йео, Чжан Цзыи и другие. Также в 2015 году на Netflix вышел сиквел «Крадущийся тигр, затаившийся дракон: Меч судьбы», где также появилась Мишель Йео.