Mechanics VoiceOver опубликовала процесс озвучки феминистки из GTA Vice City
Mechanics VoiceOver поделилась очередным видеодневником озвучки легендарной Grand Theft Auto: Vice City. Свежий ролик посвящён радикальной феминистке Микаэле Карападис, которую в локализации отчего-то назвали Микаэлой Говинис.
С персонажем не получится встретиться в игре — только послушать её беседу с ведущей радиостанции K-Chat Эми Шекенхаузен. Причём последняя не разделяет взглядов своей собеседницы, поэтому разговор заканчивается словесной перепалкой.
В русской локализации Микаэла заговорит голосом Юлии Яблонской, а Эми озвучила Кристина Шерман. На данный момент в работе задействованы 46 актёров и 18 актрис. Релиз должен состояться во второй половине лета.