24 января 2017

Марк Хэмилл и Дэйзи Ридли в восторге от названия The Last Jedi


Марк Хэмилл и Дэйзи Ридли в восторге от названия The Last Jedi - фото 1

Вчера стало известно официальное название восьмого эпизода «Звездных войн»: Star Wars: The Last Jedi.

Название очень понравилось последнему американскому джедаю Марку Хэмиллу. В интервью Asssociated Press Хэмилл заявил:

Название прямолинейное и минималистское, и мне это нравится.

Исполнительница роли Рей Дэйзи Ридли восторженно отреагировала на название в своем Facebook:

Марк Хэмилл и Дэйзи Ридли в восторге от названия The Last Jedi - фото 2

Все дело в том, что The Last Jedi в английском может означать как «джедай», так и «джедаи», и название может относиться как к одному Люку (которого в «Пробуждении Силы» называют последним джедаем), так и к Люку и Рей.

Название явно витало в воздухе. Пользователь DeviantArt MrSteiners угадал его еще в 2015 году:

Марк Хэмилл и Дэйзи Ридли в восторге от названия The Last Jedi - фото 3

В 2016-м название угадали пользователи Reddit. По версии пользователя Trumundo восьмой эпизод должны были назвать The Last Jedi (во множественном числе), Prophecy of the Sith или The Sith Prophecy.

Лично мне название очень нравится и напоминает о фильмах 80-х и 90х, когда все называлось The Last Starfighter, The Last Boyscout или The Last Action Hero.

Комментарии 18
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь
Nikkimaru
Nikkimaru
Не быть в восторге от фильма, в котором снимаешься? Не, не слышал.