Майкл Шур рассказал о своем возмущении после просмотра скетча «Японский офис» на SNL
Несколько лет назад Стив Карелл, известный по роли Майкла Скотта в ситкоме «Офис» (The Office / USA), стал ведущим шоу SNL. В рамках выпуска вышел скетч «Японский офис».
В ролике Карелл вновь перевоплотился в босса бумажной компании, а роли Джима, Дуайта и Пэм взяли на себя Джейсон Судейкис, Билл Хейдер и Кристен Уиг, соответственно. Все реплики были на японском языке, а закончилась сцена фразой: «Это смешно, потому что это расизм».
Сценарист Майкл Шур рассказал о том, что был раздосадован после просмотра, и в целом не понял посыл материала.
«Я работал в SNL, но до сих пор кажется, что SNL на каком-то уровне, является арбитром в вопросах культуры. И когда Стив снялся в „Японском офисе“, я помню, что был немного раздосадован. В некотором смысле, мне это показалось неправильным»
Тем не менее Шур подчеркнул, что для «Офиса» стало большим событием, то, что Стива пригласили поучаствовать в SNL.