Китайский автор Нин Ханъи впервые приедет в Россию и представит «Загадку этажа номер 12»

7 октября 2026 г.

11 октября в Москве состоится встреча с китайским писателем Нин Ханъи, которого зарубежные СМИ называют «китайским Хичкоком» и «мастером саспенса». Мероприятие организуют издательство «Азбука» и Союз писателей России. Автор впервые посетит нашу страну и представит российским читателям международный бестселлер «Загадка этажа номер 12», а также расскажет о новых литературных проектах.

О мероприятии

11 октября 2026 года > Книжная лавка писателей «Достоевский» > Москва, Кузнецкий Мост, д. 18/7

15:30 — сбор гостей 16:00–17:00 — презентация 17:00–18:00 — автограф-сессия и общение с автором

Участие — по предварительной регистрации:

Организаторы — издательство «Азбука» и Союз писателей России.

Нин Ханъи написал 41 роман на упрощённом китайском языке и ещё 20 — на традиционном. Совокупный тираж его произведений превышает 5 млн экземпляров, а сами книги переведены на английский, японский, русский и вьетнамский языки. Его работы неоднократно занимали высокие позиции в китайских рейтингах остросюжетной прозы, а сам писатель с 2011 года состоит в Союзе китайских писателей. Кроме того, он является приглашённым автором Литературного института Ба Цзиня и входит в состав жюри Всемирного конкурса китайской остросюжетной литературы.

Главной частью программы станет презентация «Загадки этажа номер 12», которая впервые вышла на русском языке в издательстве «Азбука» в апреле 2026 года. В романе сочетаются детектив, психологический триллер, мистика и элементы китайского фольклора. В центре сюжета — наследство в размере 250 млн юаней, жители элитного жилого комплекса и череда преступлений, превращающих борьбу за огромное состояние в смертельно опасное противостояние. По словам самого Нин Ханъи, это его лучшая работа на сегодняшний день. В России книга трижды отправлялась на допечатку, а её экранизация уже находится в производстве.

Также писатель расскажет о цикле «Суперзапретные игры», созданном в жанре «королевской битвы». Серия из пяти романов вошла в шорт-листы премий «Небьюла» и «Синъюнь», а также получила «серебро» на литературной онлайн-премии «Золотая панда». Права на экранизацию цикла уже проданы. Первые две книги появились на русском языке в издательстве «Азбука» в мае и августе 2026 года. Перевод «Загадки этажа номер 12» выполнила Наталья Власова, ранее работавшая с произведениями Мо Яня и Гэ Фэя.

В завершение встречи Нин Ханъи проведёт эксклюзивную презентацию своих новых проектов. Визит организован в рамках культурной инициативы «Азбуки» и Союза писателей России, направленной на развитие международного сотрудничества и знакомство российских читателей с современной китайской литературой. Участие в мероприятии возможно по предварительной регистрации.