«Йеллоуфейс» Ребекки Куанг адаптируют в качестве сериала

Роман «Йеллоуфейс» (Yellowface) Ребекки Куанг («Опиумная война») планируют адаптировать в формате сериала. Сообщается, что права на экранизацию приобрела компания Lionsgate Television — однако официального анонса компания пока что не сделала.

Режиссёром будущего шоу должна стать Карин Кусама («Время возмездия», «Человек в высоком замке»). Сценаристов у проекта пока что нет.

Сценарий оригинального романа рассказывает историю Джун Хейворд — писательницы, которая постоянно оказывается в тени подруги и конкурентки по имени Афина Лю. Неожиданная кончина последней открывает для Джун шанс: она получает в своё распоряжение незаконченную рукопись Афины о китайских рабочих во время Первой мировой войны, и решает опубликовать её от своего имени. Однако в определённый момент всё идёт наперекосяк.

«Йеллоуфейс» был опубликован в мае 2023 года, и выиграл ряд премий, а также был включён в список бестселлеров New York Times, где оставался в течение семи недель. В России книга вышла в 2024 году стараниями издательства Fanzon, однако из-за низкого качества перевода компания решила перевести его повторно.