Из Steam убрали популярный хоррор после жалобы китайских игроков на оскорбление их лидера

19 февраля в Steam вышел хоррор Devotion от тайваньской студии Red Candle Games. Игра быстро набрала популярность — ей ставили высокие оценки и массово стримили на твиче. Теперь же она исчезла из магазина. Возможная причина — жалоба китайских игроков на оскорбление в игре председателя КНР Си Цзиньпина.
Проблемы начались из-за рисунка, на котором китайский стример обнаружил иероглифы, обозначающие «Си Цзиньпин», «Винни-Пух» и «идиот». Он находится ниже.

В китайском интернете вы не сможете найти Винни-Пуха, потому что его там запретили после того, как все начали сравнивать его с лидером КНР. На «идиота» почему обиделись — и так понятно.
После этого разработчики извинились за ситуацию, объяснив, что часто используют мемы в качестве плейсхолдеров для прототипов окружения. Они просто забыли его убрать.
Китайцев это не остановило — страницу игры начали бомбить негативными отзывами. Извинения Red Candle Games не помогли. Сейчас же игру убрали из Steam, а с ютуб-канала компании исчезли ролики о Devotion. Сами разработчики сообщили, что все дело в технических и «других» проблемах.
А картинку переделать - не судьба ?