Онлайн-школа английского языка Skyeng проанализировала, перевод каких песен у пользователей сервиса Skyeng Lyrics (бесплатного расширения для Яндекс.Музыки) наиболее востребован, и составила топ исполнителей, помогающих россиянам изучать английский язык.
Так выглядит десятка лидеров:
- Eminem
- Linkin Park
- Panic! At the Disco
- Nicki Minaj
- Nickelback
- U2
- Fall Out Boy
- Dua Lipa
- Drake
- Twenty One Pilots
Опубликованы и самые популярные песни у этих исполнителей (по запросам переводов). У Эминема это Killshot, Lose Yourself и Greatest, у Linkin Park – Numb, In the End и Faint, у Panic! At the Disco – High Hopes, House of Memories и Say Amen (Saturday Night).
Специалисты школы Skyeng отмечают, что песни позволяют расширить словарный запас и познакомиться с обиходными сленговыми выражениями. Слова песен обычно усваиваются раньше их смысла, поэтому, знакомясь с переводами любимых композиций, слушатели открывают для себя их с новой стороны.
