01 июля 2024Сериалы

Голоса Деймона Таргариена и Мисарии не примут участие в дубляже «Дома дракона»


Актёр озвучки Юрий Романов, озвучивавший Деймона Таргариена из сериала «Дом дракона» (House of the Dragon), сообщил о том, что вторая серия из второго сезона шоу стала для него последней в качестве актёра дубляжа.

Причиной для ухода стало решение со стороны главы «Кравец-Рекордз» (занимаются озвучкой шоу для сервиса «Амедиатека») заменить жену Юрия Романова Ульяну (голос Мисарии в шоу) на другую актрису. При всём при этом, со слов Юрия Романова, каких-либо претензий в адрес Ульяны во время работы над «Домом дракона» и над другими проектами не было. Отмечается, что режиссёр «Кравец-Рекордз» одобрил её голос во второй серии второго сезона «Дома дракона», однако глава студии всё равно заменил актрису без каких-либо «внятных» причин.

Как итог, пара решила прервать сотрудничество с «Кравец-Рекордз» и больше не принимать участие в озвучке других проектов студии. На момент публикации новости представители «Кравец-Рекордз» никак не прокомментировали произошедшее.

Второй сезон «Дома дракона» в России официально стартовал через сервис «Амедиатека» 24 июня.

Комментарии
Чтобы оставить комментарий, Войдите или Зарегистрируйтесь