«Что в имени тебе моем?» Британцы не могут верно произнести «Deus Ex»
Недавно мы выяснили, что сами сотрудники Ubisoft не знают, как читается название их компании. По стопам «Юби» (или «Уби»?) следует Square Enix – она опросила прохожих у моста Миллениум в Лондоне, как читается «Deus Ex».
«Do sex»? Серьезно?
Самое забавное, что верный ответ дал молодой человек с явно небританским произношением. Может, это русский турист?
Также ролик напоминает о древнегреческом происхождении фразы «deus ex machina», означающей чудесное спасение героев произведения, словно по божьей воле. По какой причине серия получила такое название, предлагается решить нам самим.
Deus Ex: Mankind Divided выходит 24 августа.