Авторы фанатского перевода God of War поделились новым видео о создании проекта

Представители студии озвучки Mechanics VoiceOver представили ролик, в котором рассказали о том, как создавалась фанатская озвучка для самой первой части God of War. В видео речь пойдёт о Рассказчице, голос которой подарила Марина Бакина.

Бакина известна как исполнительница немалого количества ролей. Она, например, озвучивала Молли Уизли из «Гарри Поттера», множество персонажей из The Elder Scrolls 5: Skyrim и The Elder Scrolls IV: Oblivion, и много где ещё. И именно она рассказывает о процессе перевода игры на русский язык.

Переводчики также отметили, что уже на этой неделе прогресс записи God of War перешагнет отметку в 90%.