Авторы Clair Obscur: Expedition 33 «за секунды» кастинга поняли, кому стоит отдать роль Маэль
Дженнифер Инглиш, актриса озвучки Шэдоухарт из Baldur’s Gate III, совсем недавно стала звездой и другой RPG — Clair Obscur: Expedition 33. Там она сыграла роль Маэль — одной из основных героинь истории, и покорила множество игроков.
Как рассказала сама Инглиш, прослушивание на роль героини было «слепым» — те, кто проводили кастинг, понятия не имели, кто вообще к ним попался. Всё это было сделано чтобы избежать предвзятости, и оценивать исключительно навыки. Дженнифер говорит, что в Sandfall, безусловно, играли в Baldurʼs Gate 3, но всё равно не поняли, кто именно пришёл на прослушивание.
Алёна Баранова, режиссёр-постановщик в Baldurʼs Gate 3, говорит об этом так:
Когда Дженнифер Сведберг-Йен [ведущий сценарист Clair Obscur — ред.] услышала, то в считанные секунды поняла — именно голосом Джен должна говорить Маэль, — утверждает она.
В общем и целом, спорить с ней сложно.