В своих социальных сетях Майк Флэнаган («Жизнь Чака»), который взялся за новую экранизацию повести Стивена Кинга «Мгла» (The Mist), поделился, что не собирается повторять за Фрэнком Дарабонтом («Зелёная миля», «Побег из Шоушенка»).
Новости
Майк Флэнаган: новая «Мгла» будет сильно отличаться от версии Фрэнка Дарабонта
Флэнаган, который является одновременно режиссёром и сценаристом новой «Мглы», предупредил, что в его фильме будет всё не так, как у предшественника.
«Давным-давно я уяснил, что никогда не стоит пытаться предсказать, о чём фанаты будут спорить, а о чём — нет <…>, но да, это не будет повторением пройденного. Различия начинаются с первой же страницы. Я обожаю фильм Дарабонта, и нет абсолютно никакого смысла его переснимать. Именно поэтому я пойду в другом направлении», — написал Флэнаган.
Кадр из фильма «Мгла» / Источник: Darkwoods Productions
Экранизация Дарабонта вышла в 2007 году и в целом понравилась критикам и зрителям. На Rotten Tomatoes фильм получил 74% и 65% соответственно.
Вероятно, Флэнагану действительно нет смысла повторяться.
«Мгла» — не единственное произведение Кинга, над адаптацией которого работает Флэнаган. Недавно завершились съёмки мини-сериала «Кэрри» (Carrie) по одноимённому роману. Также сейчас идёт производство сериала по «Тёмной башне» (The Dark Tower) писателя.
Ранее Стивен Кинг назвал Флэнагана Квентином Тарантино в мире хоррора, похвалив его сериал «Падение дома Ашеров» (The Fall of the House of Usher).
Автор новости
Комментарии0
или
Загрузка комментариев…
