Английский в прошлом, Наʼви — язык будущего. Что это такое и при чем здесь «Аватар»
Режиссер Джеймс Кэмерон четко дал понять нам, что для нормального существования в будущем нам потребуется не только английский язык, но и язык Наʼви. Это красной нитью проходит через всю картину «Аватар». Что ж, давайте поучим его.
Наʼви — это специально придуманный для фильма язык, а его автор — профессиональный лингвист Пол Фроммер. По сюжету на нем говорят жители планеты Пандора. Но представьте, что вы взяли и случайно попали в тот мир. И как вы будете там общаться с синекожими гигантами? А тут поможет официальный Твиттер франшизы.
Там уже довольно долго публикуют короткие ролики, где учат произносить различные фразы на языке наʼви. Давайте посмотрим.
Вот вы и встретили жителя Пандоры и хотите сказать ему «Доброе утро», ведь мы вежливые. На наʼви это звучит так: «РЕуон лефпОм».
А вам в ответ говорят что-то, что вы не совсем поняли. Тогда поможет фраза «Я не понимаю. Пожалуйста, повтори». На наʼви: «Ке тслОлам. РутЭ ливЕйн».
Но собеседник повторяет слишком быстро, тогда поможет фраза «Пожалуйста, скажи это медленнее». На наʼви это будет так: «РутЭ пллтэ никʼон».
Теперь по правилам приличия нужно спросить у собеседника его имя: «Как вас зовут?» Или «ФьЯпе фко сьЯуа нар».
И вот вы уже все поняли, знаете имя и говорите: «Приятно познакомиться». Или «Смон нипрртЭ’».
Также важно знать фразу «Не за что». Она звучит так: «КЕа тикИн».
И куда уж без фразы «Спасибо тебе» или «ИрАйо».
Фраза «Что случилось?» будет такой: «КЕмпе лерЕн?»
Фраза «Как дела?» будет такой: «НАру лу фпом сра?»
Ну, и в конце одна из самых знаковых фраз — «Я тебя вижу». Или «Оэл нАти камЕие».
Готово. Теперь осталось найти вашего родственника, который проходил программу по созданию «аватара». Но тут уже вы сами.
