Читай нас
Обложка: скриншот God of War Ragnarok
Обложка: скриншот God of War Ragnarok

Иван Непомнящий и Егор Васильев, озвучившие Атрея и Фрейра в God of War: Ragnarok соответственно, рассказали о печальных перспективах дубляжа в России, а точнее об их отсутствии.

По словам актёров, западные компании практически прекратили сотрудничество с нашей страной, поэтому в данный момент речь идёт лишь об одном проекте.

Более того — многие даже отказываются от перевода субтитров, как это произошло с Gotham Knights или с грядущей Need for Speed Unbound. Что любопытно — для Resident Evil 4 Remake полная локализация на русский всё же указана, а проект выходит лишь в конце марта следующего года.

К слову, оба актёра дубляжа остались довольны God of War Ragnarok — правда, своих имён в титрах Иван и Егор не обнаружили.

Примечание — в видео присутствует ненормативная лексика.

Читай нас