Лучший косплей с фестиваля азиатской культуры Isekai Fest 2023

Программа фестиваля включала не только конкурсы и интерактивы, но также лекции, показы профессионально переозвученных дорам, презентации, косплей-дефиле и выступления каверденсеров. Организаторы исправили недочёты прошлогоднего ивента, устранив основные технические проблемы и выбрав более подходящую под событие площадку.

Посетители вполне могли развлечь себя самостоятельно — поиграть в Just Dance, сразиться в настолки, пофотографировать косплееров, пообщаться с актёрами озвучания. Либо обратиться к сцене — там происходило много всего интересного. Режиссёр студии дубляжа Reanimedia Александр Фильченко рассказал о том, как творчество Studio Ghibli повлияло на его работу, и устроил даб-шоу из фрагментов фильмов Миядзаки. Актёры дубляжа Глеб Гаврилов, Георгий Кармрян и Валентина Варлашина представили сериал «Кроссфаер», рассказали о вживании в образы персонажей и ответили на вопросы из зала. А режиссёр кино и дубляжа Георгий Даниелянц рассказал об особенностях работы с актёрами озвучания.

Косплей

Первый день фестиваля был посвящён одиночному косплею, второй — парному. Дефиле были разными — от Бабы Зины до героев аниме «Истребитель демонов: Деревня кузнецов» (Kimetsu no Yaiba: Katanakaji no Sato-hen). По словам участников, организаторы предоставили им максимальный уровень комфорта и удобства. К сожалению, особенности расположения сцены слегка подпортили впечатления от дефиле — далеко не со всех точек обзора была хорошая видимость, а освещение могло начать мигать и переключаться в абсолютно непредсказуемый и неожиданный момент.

Но нам удалось за кулисами сфотографировать парочку интересных косплеев фестиваля.

Дорамы

Также на Isekai Fest показали первые серии популярных китайских дорам в новой озвучке. Фантастический боевик «Кроссфаер» (Chuan yue huo xian) — про игроков в онлайн-шутер и временной парадокс, снятый бывшим монтажёром Дереком Хуэем. В центре истории Лу Сяо Бэй, юноша, с недавних пор прикованный к инвалидному креслу. Герой сбегает от реальности в компьютерные игры и решает стать киберспортсменом. Фантастическим образом Сяо Бэй встречает в ире бывшего капитана киберспортивной команды Сяо Фэна, живущего в другом пространственно-временном промежутке. Герои проходят через недоверие и личные проблемы, чтобы впоследствии объединиться.

Следующей дорамой на презентации стал романтический сериал «Ты — мой триумф» (Ni shi wo de rong yao). В центре сюжета история любви популярной актрисы и аэрокосмического инженера на фоне игры в MOBA «Honor of Kings». Много лет назад, ещё во время учёбы в школе для одарённых учеников, девушка призналась ему в любви, однако получила отказ. В карьере актрисы начался кризис: согласно рекламному контракту она должна научиться играть в видеоигру, и только бывший друг-одноклассник может ей в этом помочь. Сериал снял молодой режиссёр Ван Чжи, успевший отточить правила жанра ромкомов в своих предыдущих проектах — фильме «Мне нравишься только ты» и в сериале «Красота от сердца».

Не в последнюю очередь, на фестивале представили созерцательный сериал «Королевский приём» / «Императорская кухня» (Shang shi) — историческую мелодраму об особенностях кулинарного искусства в период династии Мин. Красочный и изобретательный сериал выстраивает драму вокруг трёх поваров, попавших во дворец императора Юнлэ в ходе тщательного отбора. Герои восстанавливают старинные рецепты, узнают тайны древней китайской медицины и решают поделиться красотой высокой императорской кухни с населением за пределами дворца.

Isekai Fest за два дня показал отличный уровень организации, интересное наполнение и внимание даже к мельчайшим деталям, и абсолютно точно вызвал желание посетить мероприятие на следующий год.