Книжные экранизации, которые мы ждем в 2019 году

«Уловка-22» (Catch-22), Джозеф Хэллер

• Мини-сериал — 6 серий;
• Режиссер — Грант Хеслов;
• Актеры: Джордж Клуни, Кристофер Эбботт, Хью Лори и др.;
• Премьера: не объявлено.

«Уловка-22» — это гениальная классика американской литературы. Конец Второй мировой войны, место действия — Пианоза, маленький итальянский островок близ Рима. Главный герой романа — капитан Йоссариан, бомбардир американского бомбардировщика, совершающего смертельно опасные вылеты на вражескую территорию. Йоссариан всячески старется «откосить» от боевых вылетов. Делает он это разными способами — жалуется на печень, притворяется сумасшедшим — но все впустую. И все из-за уловки-22.

Основную идею и парадоксальность этой поправки лучше оставить в тайне, чтобы грядущую экранизацию было интереснее смотреть. Скажем только, что она отражает всю абсурдность и бюрократичность ситуации. И если в начале история кажется фарсом, то по мере развития становится все страшнее и неприятнее воспринимать происходящее. Хеллер сам отслужил в ВВС в годы Второй мировой, совершив 60 боевых вылетов — настолько гениально описать и бомбардировки, и страх перед полетами можно было, только испытав все это лично, на собственной шкуре.

За экранизацию взялись Джордж Клуни и Грант Хеслов, которые до этого уже работали вместе в «Операции “Арго”», за что получили «Оскар» в 2013 году (вместе с Беном Аффлеком). Изначально предполагалось, что Клуни будет играть роль Кэткарта — полковника, который постоянно повышал норму вылетов для военных, чтобы они никогда не могли заслуженно покинуть место военных действий. Но в апреле 2018 было объявлено, что актер возьмется за второстепенную роль генерала Шейскопфа. И конечно, в целом, актерский состав пестрит именами, которые у всех на слуху — один Хью Лори чего стоит.

«Благие знамения» (Good Omens), Терри Пратчетт, Нил Гейман

• Мини-сериал от Amazon Prime — 6 серий;
• Режиссер: Дуглас Маккиннон;
• Актеры: Дэвид Теннант, Майкл Шин, Джон Хэмм, Анна Максвелл Мартин и др.;
• Премьера: по некоторым сведениям, в первой половине года.

Первая крупная работа Нила Геймана в соавторстве с Терри Пратчеттом (хотя многие заметят, что язык книги больше все же пратчеттовский, и авторы не скрывали, что большую часть книги написал именно Пратчетт).

Демон Кроули и ангел Азирафель должны быть врагами, но, прожив вместе тысячи лет, они стали хорошими друзьями и пытаются правильно играть свою роль в Божественном плане. Кроули получает задание подменить сына американского дипломата Антихристом, но вместе с ангелом они решают, что Антихрист не несет в себе зла, поэтому на него просто нужно хорошее влияние, которое они и готовы дать. Но спустя 11 лет они узнают, что все это время мальчик, которого они считали Антихристом, был совершенно обычным. Все эти открытия происходят на фоне приближающегося Конца света и удивительного английского юмора.

Сценарий к сериалу написал сам Гейман, а режиссером выступил Дуглас Маккиннон, который до этого был известен работой над эпизодами «Доктора Кто», «Шерлока» и «Чужестранки». Главные роли играют Дэвид Теннант и Майкл Шин.

«Щегол» (The Goldfinch), Донна Тартт

• Фильм, режиссер — Джон Кроули;
• Актеры: Энсел Элгорт, Николь Кидман, Джеффри Райт, Люк Уилсон и др.;
• Мировая премьера — 11 октября.

«Щегол» — это история о Тео Декере, который в возрасте 13 лет теряет мать во время террористической атаки в Метрополитен-музее (Нью-Йорк). Очнувшись после взрыва, Тео принимает кольцо и редкую картину Карела Фабрициуса от старика, который настаивает на том, чтобы эти две вещи были вынесены из музея. На тот момент Тео еще не представляет, насколько эти два предмета повлияют на его дальнейшую жизнь.

Именно за «Щегла» Донна Тартт получила в 2014 г. Пулитцеровскую премию. За экранизацию взялся ирландский режиссер Джон Кроули, который известен по фильму «Бруклин». Актерский состав действительно впечатляет — Энсел Элгорт в главной роли, Николь Кидман и все больше набирающий популярность Финн Вулфхард (Майк из «Очень странных дел»).

«Артемис Фаул» (Artemis Fowl), Йон Колфер

• Фильм, режиссер — Кеннет Брана;
• Актеры — Джуди Денч, Фердиа Шоу, Джош Гэд и др.;
• Мировая премьера — 7 августа.

Книги, которые вы наверняка читали в детстве так же активно, как «Гарри Поттера» (или хотя бы видели блестящие обложки этой серии в книжных магазинах). Артемис Фаул — удивительно умный подросток, наследник преступной династии, который решил разработать план возвращения былой славы своей семье. Он абсолютно уверен, что все волшебные существа (волшебный народец) реальны и готов использовать это в своих целях.

Экранизировать роман планировали очень долгое время, а сценаристы и режиссеры менялись в течение нескольких лет. В итоге, режиссером фильма выступил Кеннет Брана («Тор», «Золушка»), а сценаристом — ирландский драматург Коннор Макферсон. О судьбе дальнейших экранизаций пока ничего неизвестно, но в фильме точно будут сюжетные линии не только первой части, но и второй.

«Поступь хаоса» (Chaos Walking), Патрик Несс

• Фильм, режиссер: Даг Лайман;
• Актеры — Том Холланд, Дэйзи Ридли, Мадс Микельсен и др.;
• Премьера — 1 марта.

Тодд Хьюитт уже не помнит, что такое тишина. Население города Прентисстауна, где он живет, было инфицировано вирусом Шума во время страшной войны, и все женщины исчезли, а мужчины начали слышать мысли друг друга. Но однажды мальчик находит место, в котором абсолютная тишина. Ему предстоит понять, как это повлияет на его дальнейшую жизнь, и какие тайны хранит мэр Прентисстауна.

В 2011 г. Lionsgate купили права на экранизацию всей трилогии Несса, с 2016 г. начался активный кастинг, и на главные роли были взяты Дэйзи Ридли и Том Холланд. Ридли признавалась, что большая фанатка серии. Какой-либо информации о будущих экранизациях нет. Пока вы с легкостью можете прочитать все три части — к счастью, в России их активно переиздают.

«Куда ты пропала, Бернадетт?» (Whereʼd You Go, Bernadette?), Мария Сэмпл

• Фильм, режиссер: Ричард Линклейтер;
• Актеры: Кейт Бланшетт, Джуди Грир, Кристен Уиг, Тройэн Беллисарио;
• Премьера: 9 августа.

У пятнадцатилетней Би пропадает мама, Бернадетт. За Бернадетт часто замечались странности — она казалась высокомерной, терпеть не могла соседей, не ухаживала за газоном, хотя все время проводила дома, и всегда носила темные очки. Отец Би работает в «Майкрософте» и дома бывает крайне редко, уделяя дочери и жене очень мало времени. Все уверены, что Бернадетт больше нет в живых, но не Би. Она готова пуститься на поиски и, как бы то ни было, узнать новые факты из жизни своей матери.

Режиссером и одним из сценаристов экранизации выступил Ричард Линклейтер («Отрочество», «Перед рассветом»), а главную роль Бернадетт Фокс исполняет Кейт Бланшетт. Также было объявлено, что в фильме будет играть Лоуренс Фишборн, однако какую именно роль неизвестно.

«Кладбище домашних животных» (Pet Semetary), Стивен Кинг

• Фильм, режиссеры: Кевин Колш, Дэннис Уидмайер;
• Актеры: Джейсон Кларк, Джон Литгоу, Эми Сайметц и др.;
• Премьера: 4 апреля.

Луис Крид — талантливый доктор, который переезжает в Ладлоу (штат Мэн) вместе с женой и двумя детьми. Получив новую работу и переселившись в прекрасный новый дом, Луис чувствует, что жизнь становится идиллией. Семья знакомится с соседом — Джадом Крэндаллом — который рассказывает им об окрестностях и о том, что тропинка позади их дома ведет к Кладбищу домашних животных. События, которые происходят дальше, проверяют то, насколько Луис осознает опасность игры с жизнью и смертью.

Первая экранизация книги вышла в 1989 г. (реж. Мэри Ламберт), а в 2010 г. Парамаунт объявили, что грядет ремейк. Режиссером картины хотел стать сам Гильермо дель Торо, однако в октябре 2017 г. на должность были назначены Кевин Колш и Дэннис Уидмайер, которые до этого работали вместе над фильмом ужасов «Глаза звезды».

«Оно 2» (It: Chapter Two), Стивен Кинг

• Фильм, режиссер: Андрес Мускетти;
• Актеры: Джеймс Макэвой, Джессика Честейн, Билл Скарсгард, Билл Хейдер, Ксавье Долан и др.;
• Премьера: 5 сентября.

«Неудачники» встречаются спустя 27 лет после победы над Оно. Городок Дерри снова оказывается в центре страшных событий — происходят убийства, которые слишком сильно напоминают то, через что герои уже проходили много лет назад. Вторая часть сосредоточится на том, как это жутко — возвращаться к своим самым ужасным детским страхам.

Взрослых героев будут играть Джеймс Макэвой, Джессика Честейн, Джей Райан, Билл Хэйдер, Айзая Мустафа и Энди Бинд. Режиссер Андрес Мускетти высказал в интервью надежду на то, что во вторую часть удастся вставить две важные сцены, вырезанные из первой части.

«Маленькие женщины» (Little Women), Луиза Мэй Элкотт

• Фильм, режиссер: Грета Гервиг;
• Актеры: Сирша Ронан, Эмма Уотсон, Мэрил Стрип, Лора Дерн и др.;
• Премьера: 25 декабря.

Американская классика, рассказывающая о жизни сестер Марч — Маргарет, Джо, Бет и Эми. Они живут вместе с матерью, а их отец-священник исполняет свой долг на Гражданской войне. Элкотт невероятно хорошо смогла запечатлеть период взросления девочек-подростков с такими разными мечтами и желаниями. Возможно, эта одна из причин того, что книга сейчас так часто упоминается в поп-культуре.

Экранизировали роман множество раз, а в 80-х вышла даже аниме-адаптация. Однако будущий фильм (который станет восьмой по счету экранизацией) особенно интересен поклонникам и поклонницам книги из-за того, что режиссером его выступила Грета Гервиг, которая в 2017-м поразила всех своим режиссерским дебютом «Леди Берд», тоже посвященным взрослению юной девушки. Сложно представить, что кто-то может лучше справиться с передачей атмосферы и настроения оригинала, чем Гервиг.

«Все радостные места» (All The Bright Places)

• Фильм, режиссер: Бретт Хейли;
• Актеры: Элль Фаннинг, Джастис Смит, Вирджиния Гарднер и др.;
• Премьера: не объявлено.

Теодор Финч одержим смертью — он постоянно придумывает различные варианты того, как можно уйти из жизни, но всегда останавливается. Однажды, забравшись на вершину школьной колокольни, чтобы в очередной раз попробовать свести счеты с жизнью, Теодор встречает Вайолет — популярную чирлидершу, девочку, которая выглядит так, будто бы все в ее жизни идет как надо. Мальчик уговаривает Вайолет не прыгать, и так начинается их странная дружба.

В русском переводе книга вышла в серии «виноватых» книг АСТ — название перевели как «Ты не виноват». В экранизации главные роли будут исполнять Элль Фаннинг («Неоновый демон», «Галвестон») и Джастис Смит («Бумажные города», «Мир юрского периода 2»). Режиссер Бретт Хейли известен своими фильмами «Громко бьются сердца» и «Герой».

А каких экранизаций вы больше всего ждете в этом году? И, возможно, вы не увидели в нашем списке важную книгу, которую можно будет увидеть на экране в 2019? Если это так, то ждем название в комментариях!

Понравился материал? Подпишитесь на паблик автора!