Читаем. Отрывок из «Инкала» Алехандро Ходоровски и Мебиуса
06 июня 2019, 14:00
Денис ВарковВ июне издательство «Комильфо» выпустит на русском языке знаменитый графический научно-фантастический роман «Инкал» (Incal) Алехандро Ходоровски и Жана Мебиуса Жиро о высокотехнологичном мегаполисе, покрывшем целую планету. Вдохновленный нереализованной экранизацией «Дюны» «Инкал» представляет собой сборник безумных концепций с потрясающим рисунком. Ниже несколько переведенных и оформленных страниц с разрешения издательства!
Книга будет издана в твердом переплете (210 на 270 мм). В ней 308 страниц. «Комильфо» обещает, что их издание будет повторять американское полное — в него войдут все шесть основных альбомов, но переведен комикс будет с французского, чтобы избежать смысловых потерь из-за двойного перевода.
Еще несколько страниц можно увидеть в группе издательства «ВКонтакте»
О другом комиксе Мебиуса, изданном на русском языке, — «Жизнь и Смерть Серебряного Серфера» — мы подробно рассказывали в отдельном материале.
