Стрим-центр1 в эфире
TRAP bekugrap стримит Dota 2
stream center intro slide 1

«Канобу» и «ВКонтакте» запускают «Стрим-центр» — сервис для тех, кто любит смотреть и проводить прямые трансляции. Наш сервис поможет делиться стримами с «ВКонтакте», Twitch и YouTube и обеспечит новую аудиторию, которой будет интересен именно ваш контент.

«Стрим-центр» доступен на любой странице «Канобу» — достаточно нажать на стрелку в верхнем правом углу и развернуть сетку с активными стримами. Вы также можете открыть чат, кликнув на иконку сообщения в правом углу.

Кнопка «Добавить стрим» позволит поделиться прямой трансляцией. После нажатия вы увидите три активных поля. В первой строке нужно вписать адрес канала, остальные поля заполнит наш сервис.

stream center intro slide 4

Делиться стримами — это просто! Попробуйте сами. Обратите внимание, что после добавления стрима ваша трансляция сначала отправится на рассмотрение модераторов.

2 10 836

Zero Punctuation - серия игровых видео-обзоров, созданных игровым журналистом Беном "Ятзи" Крошоу (Ben "Yahtzee" Cro ...

Zero Punctuation - серия игровых видео-обзоров, созданных игровым журналистом Беном "Ятзи" Крошоу (Ben "Yahtzee" Croshaw"), и публикующихся на сайте онлайн-журнала The Escapist.

На самом деле, мало кто не знает о его существовании даже на территории России, но вот с просмотрами выходит небольшая проблема. Отличительной чертой обзоров Бена является его быстрая-быстрая речь, в которой он не заботится о таких банальных вещах, как знаки препинания (Zero Punctuation - "нулевая пунктуация", если дословно, и "без знаков препинания", если литературно).

Находятся люди, переводящие его ревью на русский язык, делающие сабы или озвучки. И сегодня я хотел бы предоставить вашему вниманию очередной выпуск Yahtzee, дубляж которого сделали мы с напарником.

С ютуба, к сожалению, подобные переводы удаляют без суда и следствия из-за авторских прав, так что выкладываемся мы на яндекс-видео:

Посмотреть ВКонтакте: http://vk.com/video46952371_162905061

Так же, просьба вступать в нашу группу ВКонтакте: http://vk.com/games_stuff_translations

Приятного просмотра.

10 комментариев