Студия Mechanics VoiceOver объявила о сборе средств на русскую озвучку Dying Light
Сообщество Mechanics VoiceOver объявило о том, что студия начинает новый сбор средств. Деньги пойдут на русскую озвучку зомби-экшена Dying Light.
По словам команды, с учётом всех дополнений в игре свыше 12000 файлов. Их общая длительность примерно равна 13 часам.
По достижению 50% команда сможет активно начать записи актеров и редактировать текст под озвучку. Мы сможем порадовать вас свежими демками, бэкстейджами, первым делом начнется озвучка основного сюжета, опуская побочные задания.
По достижению 75% R.G. MVO сможет закончить озвучку во всех локациях основной игры (то бишь включая побочные задания), а также бонусом будет готова озвучка дополнения «The Bozak Horde».
По достижению целевой суммы в 500к мы выпустим озвучку основной игры, текстовой перевод, соответствующий словам героев, а также в активном порядке начнем озвучку весьма важного для всех фанатов игры дополнения — Dying Light: The Following, — написала студия.
Сейчас студия активно работает над озвучкой Hi-Fi Rush. Её релиз состоится в конце лета-начале осени. В скором времени должна выйти локализация The Callisto Protocol.
Кстати, недавно стало известно об успехах Dying Light 2: Stay Human. За прошедший финансовый год игра принесла больше, чем Cyberpunk 2077.