Студия GamesVoice собрала необходимые средства на русский дубляж Alan Wake 2
Сбор средств на русское озвучивание игры Alan Wake 2, организованный студией энтузиастов GamesVoice, успешно достиг своей цели. Более двух тысяч человек внесли свой вклад, собрав более 972 тысяч рублей, что соответствует запрашиваемой студией сумме для работы над озвучкой.
Сбор средств был запущен в конце октября, и всего за две недели с начала кампании удалось собрать треть от необходимой суммы.
GamesVoice ранее продемонстрировали свои умения в релизном трейлере Alan Wake 2 с русским дубляжом, обещая выполнить озвучивание «на самом высоком уровне». Их компетенция не вызывает сомнений, учитывая, что в декабре 2023 года студия уже выпустила русский дубляж для Hogwarts Legacy.
Alan Wake 2 была выпущена 27 октября 2023 года на PC, PlayStation 5 и Xbox Series. В настоящее время разработчики занимаются созданием первого дополнения к игре.
Фанатский дубляж, разработанный GamesVoice, будет доступен только для версии игры на PC. Тем не менее, не исключается возможность портирования дубляжа на консоли, если они будут взломаны.