30 июня 2015
Обновлено 16.03.2016

Star Trek Beyond — официальное название третьего «Звездного пути»


Третья серия перезагруженного «Звездного пути» будет называться Star Trek Beyond.

Об этом сообщил режиссер Джастин Ли посредством нижеследующего шикарного твита:

Съемки космической оперы стартовали в Ванкувере на прошлой неделе, одним из сценаристов выступает исполнитель роли Скотти Саймон Пегг. На экраны картина должна выйти 8 июля 2016 года.

Учитывая судьбу Star Trek Into Darkness, я не берусь представить, как название могут перевести в нашем прокате. Варианты?

Комментарии 31
Чтобы оставить комментарий,Войдите или Зарегистрируйтесь
Vanguard
Vanguard
А что такого страшного в переводе названия?