Седьмой эпизод «Звездных войн» мог называться совсем иначе
«Пробуждение Силы» отлично передает дух нового фильма Джей Джея Абрамса, раскрывает лейтмотив преемственности поколений и начала новой истории. Впрочем, это не первый вариант названия, и долгое время фильм назывался «Тень Империи».
Тайну раскрыл креативный директор LucasFilm Пабло Идальго в своем Twitter.
Довольно долго «Пробуждение Силы» имело то же название, что и старый роман. К счастью, оно изменилось :) Существует столько книг, что невозможно избежать совпадений
Как назывался тот роман? – Какое-то время фильм назывался «Тень Империи» (в единственном числе)
«Тень Империи» созвучно с одной из старых книг расширенной вселенной «Звездных Войн». Роман «Тени Империи» вышел в 1996 году и рассказывал о событиях между пятым и шестым эпизодом саги.
Не скажу, что такое заглавие совсем не подходит фильму, все же Первый Орден во многом подражает Империи, оставаясь лишь тенью ее былого могущества. Однако сюжет по большей части фокусируется на становлении новых героев и восстановлении баланса Силы в далекой-далекой галактике.
А какое название больше нравится вам?
