Сотрудники PlayStation обнаружили в Destiny Древнюю Русь

Игравшие в Destiny знают о ней два простых факта. Первый: в игре есть локация Old Russia. Второй: игра не переведена на русский язык. Очевидно, не знакомые с Destiny сотрудники PlayStation решили перевести название этой локации, и у них получилось не очень удачно.

Ведь в игре про хранителей галактики самое место Древней Руси! Кто же стену построил, княгиня Ольга?

Пользователи Twitter не могли обойти стороной такой промах.

Настоящее импортозамещение, не правда ли?

Обновлено: как рассказал «Канобу» PR-менеджер PlayStation Россия Дмитрий Лазарев, этой рассылкой занимается агентство в Лондоне, и с российским подразделением она согласована не была. Также Лазарев пообещал взять будущие рассылки под свой контроль и не допустить подобных промахов.