87 35 9685

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта

18 июля 2012, 14:24
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 1
Знакомьтесь – Нолан Норт, актер озвучки. Только за прошлый месяц вышло две игры, не последние герои которых говорят его голосом – Spec Ops: The Line (капитан Марвин Уолкер) и The Amazing Spider-Man (2012) (Алистер Смайт). Всего же за карьеру Нолан озвучил больше сотни игровых героев – и это не считая работы над мультфильмами и сериалами. «Канобу» изучил послужной список стахановца игровой индустрии и нашел там немало знакомых лиц.

Нейтан Дрейк (серия Uncharted, PlayStation All-Stars Battle Royale)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 2

Индиана Джонс нашего времени (которого при ином раскладе могли звать Итаном, Джоном, а то и вовсе Самюэлем) и спорный символ графической мощи PlayStation 3 в дополнительном представлении не нуждается. Норт не просто подарил голос харизматичному искателю приключений – он активно обсуждал характер Дрейка с разработчиками и буквально сыграл его роль, кувыркаясь и прыгая по оборудованному павильону в костюме для системы захвата движений.

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 3 Youtube
Best Nathan Drake Lines

Принц (Prince of Persia)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 4

Как Нейтан Дрейк взял по нитке с героев Брюсса Уиллиса, Харрисона Форда, Тинтина и Джонни Ноксвилла (того самого, что «…and welcome to Jackass»), так и образ Принца из акварельной игры 2008 года создавался под впечатлением от легендарного Синдбада, Арагорна и Хана Соло, который сам знаете откуда. Его одежда, по словам Ubisoft – символ двойной жизни. Яркие ткани в тюрбане и шарфе говорят о достатке, в то время как босые ноги выдают в Принце истинного «приключенца».

Пингвин, Черная Маска (Batman: Arkham City)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 5

От благородных авантюристов к авторитетам вечно криминального Готема. В Batman: Arkham City трудяга Норт исполнил партию Пингвина – уродливого аристократа с опасным зонтом, одного из главных противников всей игры. В свободное от птичьих забот время Нолан также озвучил Черную Маску, еще одного злодея – в основной игре, правда, мелькнувшего в одной-единственной сцене. Но и на этом дружба актера с DC не закончилась – его голосом заговорили Хаш, Пугало и Капитан Бумеранг в недавней LEGO Batman 2: DC Super Heroes.

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 6 Youtube
Batman: Arkham City - GameSpot Exclusive Penguin Reveal (PC, PS3, Xbox 360, Wii)

Дэдпул (Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Spider-Man: Shattered Dimensions)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 7

Роль говорливого наемника в красно-черном трико Нолану знакома еще по короткометражке «Hulk vs Wolverine». Быть может поэтому его Дэдпул в Marvel vs. Capcom 3 вышел настолько живым, ярким и предельно каноничным. Алтимейт-версию психованного любителя ножей-пистолетов можно встретить в Spider-Man: Shattered Dimensions. И, как и в случае с DC, на двух ролях сотрудничество актера с Marvel не заканчивается – в дилогии Marvel Ultimate Alliance 2 Нолан озвучил Призрачного Гонщика, Соколиного Глаза, Воителя и местного Супермена по прозвищу Часовой.

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 8 Youtube
Marvel vs Capcom 3: Best of Deadpool

Дезмонд Майлс (серия Assassin's Creed)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 9

«За несколько месяцев моя жизнь изменилась навсегда. Я знаю, спокойные дни позади, но я не хочу обратно – не сейчас. Меня зовут Дезмонд Майлс, и я – ассассин». Отпрыск семейства убийц, бывший бармен с внешностью франко-канадской модели испанского происхождения этой осенью подключится к «Анимусу» в пятый раз, и в пятый раз будет говорить с нами голосом Принца, Дрейка и Пингвина. Сколько еще экскурсов в прошлое осталось Дезмонду, Нолану и нам вместе с ними – знают только тамплиеры из Ubisoft.

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 10 Youtube
Assassin's Creed Brotherhood: Desmond Miles' Story


Сержант Рендалл (Call of Duty 2)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 11

В 2005 году главный шутер Activision еще не успел надоесть большинству игроков и зрелищно, по-голливудски пересказывал военные конфликты прошлого. В Call of Duty 2 Норту досталась роль сержанта Рендалла, важного персонажа в американской кампании, образ которого списан с Леонарда Ломмеля – известного в США героя Второй Мировой. Как и его виртуальная копия, Ломмель прошел через всю войну, вступив в нее во время нормандской высадки (битва за Пуэнт-дю-Хок), и вышел на дембель в декабре 1945.

Поврежденные ядра, дефектные турели (Portal 2)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 12

«Космос? КОСМОС!». «Погоди, погоди, дай мне включить музыку для приключений». «Люди могут выживать под водой. Правда, не очень долго». Давайте признаем – львиной долей своего обаяния Portal 2 обязана сломанным турелям и говорящим Модулям, три из которых (Модуль Космоса, Приключений и Фактов) озвучил догадайтесь-ка кто. Озвучка Модуля Космоса в бесплатном дополнении к The Elder Scrolls 5: Skyrim – тоже на его совести.

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 13 Youtube
Portal 2 - Corrupt Personality Cores Full Dialog


Герой (Fable II)

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 14

Следуя традициям первой части и заветам дедушки Молинье, главный герой Fable 2 молчит, даже если на его глазах решается судьба сказочных земель. Но когда он пыхтит, кривляется или стонет от боли, знайте – за все это безобразие несет ответственность Нолан Норт.

В качестве бонуса – еще восемь персонажей, над которыми поработал герой этого текста. Сможете ли вы узнать всех?

Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 15
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 16
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 17
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 18
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 19
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 20
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 21
Многоликий: мы рассказываем о главных ролях Нолана Норта - Изображение 22

Текст Сергей Колокольников


Игры в материале
  • Fable 2
  • Call of Duty 2
  • Marvel Ultimate Alliance 2
  • Batman: Arkham City
  • Spec Ops: The Line
  • Portal 2
  • Spider-Man: Shattered Dimensions
  • Marvel vs. Capcom 3
  • The Elder Scrolls 5: Skyrim
  • The Amazing Spider-Man (2012)
  • LEGO Batman 2: DC Super Heroes
35 комментариев